Paroles et traduction Noggano feat. Tati - Калифорния

Калифорния

Naschisheny batinki mai, pa gorodu idu bandit
A che mne - puli usnuli
Nakinutyj na plechi klif, pravil′nyj dajoet atliv
A che mne, lajfuju kajfuju
Navstrechu mne idet emigrant, ja vizhu pahkrov mnje brat
On Kak i ja, tekila latino
Bujenos dios glazah, serdce halod nijnozh
Ja iwo, kila amigo
Ne plach' solnze Kalifornii,
Ni kakda i nia kom, sloz leji svaj ih
Ne plach′ solnze Kalifornii
Obo mne 2
Gorod angelov gorod vajny, skazhi mne kvensino mi
Kto esli ni ja, Amerika mama
Vrag vsem dazhe sebje, i na celoj zemlje?
U nijwo, ni druga ni brata
I pulja papala v cel', amigo nje ucelel
Ticha tam, platch' sen′orita
Igraet gitara minor, prashhaj razbojnik iwor
Weinlcom diossssssssss!
Ne plach′ solnze Kalifornii,
Obo mne prashu tebja
Ne plach' solnze Kalifornii
Zhizn′ nje' zhizn′, takoj rasklad
Ne plach solnze Kalifornii
Obo mne, slyshish' obo mne
Ne plach′ solnze Kalifornii
Mmmmmmmm
Obo mne

California

My boots are untied, I walk the city like a gangster
But what do I care - I'm broke
A scarf draped over my shoulders, giving me the right energy
But what do I care, I'm living the good life
An immigrant walks towards me, I see a kindred spirit in him
Like me, a tequila lover
Buenos dias in his eyes, a heart filled with calm and nostalgia
I call him amigo
Don't cry, California sun,
Neither now nor ever, let your rays shine on us
Don't cry, California sun
About me 2
City of Angels, city of dreams, tell me, señorita
Who else but me, America mama
Enemy to all, even myself, and on the whole earth?
Here, I have neither friend nor brother
And the bullet found its mark, my friend didn't survive
Silence there, señorita cries
The guitar plays in a minor key, farewell to you, my rogue
Welcome, god!
Don't cry, California sun,
About me, I beg of you
Don't cry, California sun
Life is not life, this is the way it is
Don't cry, California sun
About me, hear me, about me
Don't cry, California sun
Mmmmmmmm
About me