Paroles et traduction Nogizaka46 - Hidarimuneno Yuuki (Off Vocal Ver.)
Kimi
no
tenohira
wo
Place
your
palm
Mune
no
ue
Upon
my
chest
Saa
sotto
oshiatete
Come
on,
press
gently
Myaku
wo
utsu
sono
kodou
The
pulse
of
my
heart
Shikkari
kiku
nda
Listen
intently
Donna
kanashimi
ni
No
matter
what
sorrow
Deatte
mo
You
face
Ikitereba
nan
toka
naru
If
you
just
keep
going,
somehow,
you'll
make
it
Makesou
ni
nattara
When
you
feel
like
giving
up
Yuuki
wa
hidari
no
mune
ni...
Look
to
your
left,
where
your
heart
resides...
Yuuhi
ga
shizumu
As
the
sun
sinks
Sono
SUPIIDO
ni
At
that
SPEED
Nazeka
jibun
dake
For
some
reason,
only
I
Torinokosareta
ki
ni
natte
Feel
like
I'm
being
left
behind
Chimen
ni
nobiru
The
skyline's
silhouette
Kodachi
no
kage
ni
Bathed
in
twilight's
glow
Hitori
shagamikonde
Where
I
stand
alone,
head
bowed
Obietete
mo
Even
if
I'm
scared
Sonna
ni
I'm
not
Yowakunai
That
weak
Yowakunai
Not
weak
Honto
no
kimi
wo
I
know
your
true
self
Shitte
iru
I
know
it
Shitte
iru
I
know
it
Kimi
nara
dekiru
You
can
do
it
Mou
ichido
One
more
time
Tachiagaru
kaisuu
A
wave
of
hope
Akirameru
na
Don't
give
up
Itsudemo
Always
Maemuki
ni
Keep
facing
forward
Maemuki
ni
Keep
facing
forward
Yatteru
uchi
ni
As
long
as
you
keep
trying
Tsuite
kuru
It
will
follow
Tsuite
kuru
It
will
follow
Nigedasanakereba...
Don't
you
run
away...
Gamushara
ga
Recklessness
Michi
wo
kirihiraku
nda
Can
pave
the
way
Hito
wa
daremo
mina
Everyone
has
a
heart
Shinzou
ga
That
Chuushin
ni
aru
ndayo
Beats
at
its
center
Jounetsu
wa
itsudatte
Passion
is
always
Kokokara
umareru
Born
from
within
Koko
ni
te
wo
okeba
If
you
place
your
hand
here
Wakaru
darou
You'll
understand
Kinniku
ga
sakende
iru
The
muscles
are
screaming
Mou
ato
ni
hikenai
No
turning
back
now
Yuuki
wa
hidari
no
mune
ni...
Look
to
your
left,
where
your
heart
resides...
Kimi
no
tenohira
wo
Place
your
palm
Mune
no
ue
Upon
my
chest
Saa
sotto
oshiatete
Come
on,
press
gently
Myaku
wo
utsu
sono
kodou
The
pulse
of
my
heart
Shikkari
kiku
nda
Listen
intently
Donna
kanashimi
ni
No
matter
what
sorrow
Deatte
mo
You
face
Ikitereba
nan
toka
naru
If
you
just
keep
going,
somehow,
you'll
make
it
Makesou
ni
nattara
When
you
feel
like
giving
up
Yuuki
wa
hidari
no
mune
ni...
Look
to
your
left,
where
your
heart
resides...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.