Quelques Millions - Noid traduction en allemand

Quelques Millions

Avec quelques millions sur le tec
J'aurai de quoi continuer ma quête
Si je tire c'est seulement pour la mettre, yeah
Y'a rien ni personne qui nous arrêtes
Avec quelques millions sur le tec
J'aurai de quoi continuer ma quête
Si je tire c'est seulement pour la mettre, yeah
Y'a rien ni personne qui nous arrêtes ouais ouais ouais ouais
Je n'suis qu'un hit maker qui met tout l'monde d'accord
Faut qu'j'mévade
Au studio pour des heures, trouve le parfait accord
On le sait faut qu'on maille
Je ne suis pas des leur, j'suis né sur l'étoile noir
NoID Santa Iv
Je brise des culs des coeurs peut importe le décors
Fuck une tass qui me ride

J'me rappelle quand j'voulais sortir de la merde
Vu qu'c'était y'a 10 minutes, le temps avance diminue
Sers le rhum et on dilue (Sers le rhum et on dilue)
J'écris la nuit j'suis jamais seul dans ma tête
Santa Ivory j'suis jamais seul sur la tape nan nan
J'suis jamais seul dans la ville
L'envie, le vice nous invitent
J'fais pas faire comme si j'avais besoin d'ton avis
Parfois je pense aux miens j'me dis qu'on a très peu d'amis
J'évite les coups bas sans demander qui me la mis
Je remercie les faux et les traitres
Grâce à eux je différencie ceux qui te prêtent leur épaule et ceux qui te jettent
Fuck ton avis j'ai la vista je veux la vie de rêve
Dès la mise en abime NoID dans la tête
Un mic une cabine on a toutes les combines' pour le faire
Ouais ouais ouais ouais
Détruit des prods saturés ça tue c'est naturel
Ce-vi tu voudrais notre niveau la tu rêves, rêves
C'est pas quand on aime qu'on compte pas, c'est quand on est riche
Et souvent j'me trompe pas j'ai les codes de triches
J'fais le trie j'suis dans la matrice
Quelques amatrices veulent ma trique, savent que j'ai le truc
Ca m'attriste, le succès les bitchs les billets j'sais qu'ca va ensemble
Quel monde de pute, ouais

Des couplets qui blessent, j'ai ça sous la veste
Passez moi la teille que j'me saoule avec
Totale indé on a jamais demandé de l'aide
Mélange de peur et d'envie qui circule dans mes veines
Des couplets qui blessent, j'ai ça sous la veste
Passez moi la teille que j'me saoule avec
Totale indé on a jamais demandé de l'aide
Si l'échec est moqueur mon coeur finira sous l'averse

Avec quelques millions sur le tec
J'aurai de quoi continuer ma quête
Si je tire c'est seulement pour la mettre, yeah
Y'a rien ni personne qui nous arrêtes
Avec quelques millions sur le tec
J'aurai de quoi continuer ma quête
Si je tire c'est seulement pour la mettre, yeah
Y'a rien ni personne qui nous arrêtes ouais ouais ouais ouais
Je n'suis qu'un hit maker qui met tout l'monde d'accord
Faut qu'j'mévade
Au studio pour des heures, trouve le parfait accord
On le sait faut qu'on maille
Je ne suis pas des leur, j'suis né sur l'étoile noir
NoID Santa Iv
Je brise des culs des coeurs peut importe le décors
Fuck une tass qui me ride

Einige Millionen

Mit einigen Millionen auf dem Konto
Hätte ich genug, um meine Suche fortzusetzen
Wenn ich schieße, dann nur, um zu treffen, yeah
Es gibt nichts und niemanden, der uns aufhält
Mit einigen Millionen auf dem Konto
Hätte ich genug, um meine Suche fortzusetzen
Wenn ich schieße, dann nur, um zu treffen, yeah
Es gibt nichts und niemanden, der uns aufhält, yeah yeah yeah yeah
Ich bin nur ein Hitmacher, der alle einigt
Ich muss entkommen
Für Stunden ins Studio, den perfekten Akkord finden
Wir wissen es, wir müssen Geld machen
Ich gehöre nicht zu ihnen, ich wurde auf dem Todesstern geboren
NoID Santa Iv
Ich breche Ärsche und Herzen, egal wo
Scheiß auf eine Schlampe, die mich ausnutzt

Ich erinnere mich, als ich aus der Scheiße raus wollte
Da das erst 10 Minuten her ist, vergeht die Zeit, schwindet dahin
Schenk den Rum ein und wir verdünnen ihn (Schenk den Rum ein und wir verdünnen ihn)
Ich schreibe nachts, ich bin nie allein in meinem Kopf
Santa Ivory, ich bin nie allein auf dem Tape, nein nein
Ich bin nie allein in der Stadt
Die Lust, das Laster laden uns ein
Ich werde nicht so tun, als bräuchte ich deine Meinung
Manchmal denke ich an meine Leute, ich sage mir, wir haben sehr wenige Freunde
Ich vermeide Tiefschläge, ohne zu fragen, wer sie mir verpasst hat
Ich danke den Falschen und den Verrätern
Dank ihnen unterscheide ich zwischen denen, die dir ihre Schulter leihen, und denen, die dich fallen lassen
Scheiß auf deine Meinung, ich habe den Durchblick, ich will das Leben meiner Träume
Von Anfang an NoID im Kopf
Ein Mikro, eine Kabine, wir haben alle Tricks, um es zu schaffen
Yeah yeah yeah yeah
Zerstöre übersteuerte Produktionen, das ist krass, das ist natürlich
Du willst unser Niveau erreichen, da träumst du nur, träumst
Nicht wenn man liebt, zählt man nicht, sondern wenn man reich ist
Und oft irre ich mich nicht, ich habe die Cheats
Ich sortiere aus, ich bin in der Matrix
Einige Amateurinnen wollen meinen Schwanz, wissen, dass ich den Dreh raus habe
Es macht mich traurig, der Erfolg, die Bitches, die Scheine, ich weiß, das gehört zusammen
Was für eine Welt voller Huren, yeah

Strophen, die verletzen, ich habe das unter der Weste
Reicht mir die Flasche, damit ich mich damit betrinke
Total unabhängig, wir haben nie um Hilfe gebeten
Eine Mischung aus Angst und Lust, die in meinen Venen fließt
Strophen, die verletzen, ich habe das unter der Weste
Reicht mir die Flasche, damit ich mich damit betrinke
Total unabhängig, wir haben nie um Hilfe gebeten
Wenn das Scheitern spöttisch ist, wird mein Herz im Regen enden

Mit einigen Millionen auf dem Konto
Hätte ich genug, um meine Suche fortzusetzen
Wenn ich schieße, dann nur, um zu treffen, yeah
Es gibt nichts und niemanden, der uns aufhält
Mit einigen Millionen auf dem Konto
Hätte ich genug, um meine Suche fortzusetzen
Wenn ich schieße, dann nur, um zu treffen, yeah
Es gibt nichts und niemanden, der uns aufhält, yeah yeah yeah yeah
Ich bin nur ein Hitmacher, der alle einigt
Ich muss entkommen
Für Stunden ins Studio, den perfekten Akkord finden
Wir wissen es, wir müssen Geld machen
Ich gehöre nicht zu ihnen, ich wurde auf dem Todesstern geboren
NoID Santa Iv
Ich breche Ärsche und Herzen, egal wo
Scheiß auf eine Schlampe, die mich ausnutzt