Diamant - NOIR traduction en russe

Diamant

Zéro en poche Zéro euros
J'suis pas heureux mais l'succès j'le veux
Je sais qu'j'suis onéreux j'donnerai pas mon bonheur
Ni mon honneur ouais j'attendrai mon heure

Mon cœur s'arrêtait comme un moteur
Et tes mots m'apaisent comme du Baudelaire
Je joue la comédie comme un acteur
J'crois qu'il me faut grand bol d'air
Fini d'rigoler faut que j'aille au charbon
Mais à chaque fois qu'j'y vais j'repense à nos moments
J'me sens si seul dans les mauvais moments
Je errais seul dans les mauvais moments

Zéro money en poche, j'ai le ventre vide
Pourquoi je tombe amoureux de n'importe qui?
Tu sais que je te hais j'fais pas autrement
Mais tu sais très bien que parfois tu me mens
Je t'envoie des messages en disant tu me manques
Ouais j'ai tout essayer mais y a rien d'étonnant
Quand je prend la foudre j'ai pas de paratonnerre
On me prend pour un fou mais je suis pas comme tout l'monde

Je vis dans un putain de monde où les
Gens sont fêlés par l'argent le bonheur
Mes côtes sont fêlés par le manque de malheur
Je ne peux qu'exceller dans le sad,
J'suis excédé pas le mal, j'accélère pour la fin

Mes démons m'attirent dans les
Flammes, d'un coup j'tombe dans la flaque
J'veux retourner à la FAC, f*ck
Hee...
J'veux retourner à la FAC

Le diamant est noir comme en enfer
Tes douleurs reviennent en degrés
J'veux pas partir avec des regrets
Des fois j'ai l'impression qu'on m'enferme
Le diamant et noir comme en enfer
Tes douleurs me reviennent en degrés
J'veux pas partir avec des regrets
Hee...

Le diamant et noir comme en enfer
Tes douleurs me reviennent en degrés
Des fois j'ai l'impression qu'on m'enferme
J'veux pas partir avec des regrets

Dorénavant je n'existerais plus
Je serais seul devant mes sons et toi?
Ma vie une histoire jamais résolue
J'suis bipolaire mais je te ferai pas de mal

Le diamant est noir comme en enfer
Tes douleurs reviennent en degrés
J'veux pas partir avec des regrets
T'as volé mon cœur je suis mal
Mets le désordre dans ma vie c'est la merde
J'vois mes potes fumer et font de la maille
Marre de gens comme un virus y a des failles
Le monde c'est comme mon ex il attend que j'm'en aille
Pourquoi j'ai l'impression que rien ne vas?

J'vois les hommes s'entre-tuer pendant qu'on s'aime
Derrière mes anges jouent au violoncelle
Dans tes yeux y a des crimes j'vais pas dénoncer
Notre amour est aussi long que l'ADSL
Pourquoi quand j'te regarde je perdais mes moyens?
J'avais pas l'intention de devenir fou de toi
Ça fais longtemps que j'suis pas sur de moi
Mais j'ferais la suite en solo c'est insupportable...

Бриллиант

Ноль в кармане, ноль евро
Я не счастлив, но хочу успеха
Я знаю, что я дорогой, я не отдам свое счастье
Ни свою честь, да, я дождусь своего часа

Мое сердце останавливалось, как мотор
И твои слова успокаивают меня, как Бодлер
Я играю комедию, как актер
Думаю, мне нужен глоток свежего воздуха
Хватит смеяться, мне нужно идти работать
Но каждый раз, когда я иду, я вспоминаю о наших моментах
Я чувствую себя таким одиноким в плохие моменты
Я бродил один в плохие моменты

Ноль денег в кармане, у меня пусто в животе
Почему я влюбляюсь в кого попало?
Ты знаешь, что я ненавижу тебя, я не могу иначе
Но ты прекрасно знаешь, что иногда ты мне лжешь
Я отправляю тебе сообщения, говоря, что скучаю по тебе
Да, я все перепробовал, но в этом нет ничего удивительного
Когда меня бьет молния, у меня нет громоотвода
Меня принимают за сумасшедшего, но я не такой, как все

Я живу в чертовом мире, где
Люди помешаны на деньгах, счастье
Мои ребра треснули от недостатка несчастья
Я могу только преуспевать в грусти,
Я измучен, но не злом, я ускоряюсь к концу

Мои демоны тянут меня в
Пламя, вдруг я падаю в лужу
Я хочу вернуться в универ, черт
Ээ...
Я хочу вернуться в универ

Бриллиант черный, как в аду
Твоя боль возвращается градусами
Я не хочу уходить с сожалениями
Иногда мне кажется, что меня запирают
Бриллиант черный, как в аду
Твоя боль возвращается ко мне градусами
Я не хочу уходить с сожалениями
Ээ...

Бриллиант черный, как в аду
Твоя боль возвращается ко мне градусами
Иногда мне кажется, что меня запирают
Я не хочу уходить с сожалениями

Отныне меня больше не будет
Я буду один перед своими песнями, а ты?
Моя жизнь - история, которая никогда не будет решена
Я биполярный, но я не причиню тебе вреда

Бриллиант черный, как в аду
Твоя боль возвращается градусами
Я не хочу уходить с сожалениями
Ты украла мое сердце, мне плохо
Вносишь беспорядок в мою жизнь, это отстой
Я вижу, как мои друзья курят и зарабатывают деньги
Надоели люди, как вирус, есть недостатки
Мир как моя бывшая, ждет, когда я уйду
Почему у меня такое ощущение, что ничего не получается?

Я вижу, как люди убивают друг друга, пока мы любим друг друга
Позади меня ангелы играют на виолончели
В твоих глазах есть преступления, я не буду доносить
Наша любовь такая же длинная, как ADSL
Почему, когда я смотрю на тебя, я теряюсь?
Я не собирался сходить по тебе с ума
Я давно не уверен в себе
Но я продолжу в одиночку, это невыносимо...