Paroles et traduction Noir Désir - Ernestine
J'en
ai
connu
des
comme
toi
Я
знал
таких,
как
ты.
Un
peu
plus
fines,
un
peu
moins
sûres
de
leur
loi
Немного
более
тонкие,
немного
менее
уверенные
в
своем
законе
C'est
dans
les
us
Это
в
США
Du
pays
des
sortilèges
Из
страны
заклинаний
Parfum
de
Chine
Духи
из
Китая
Ou
bien
de
n'importe
quoi
Или
о
чем
угодно.
Et
ton
Austin,
qui
of
course
ne
démarre
pas
И
твой
Остин,
который,
конечно,
не
заводится
Dors
c'est
mieux
Спи
лучше.
Ou
cherche
des
yeux
Или
ищет
глазами
Le
prochain
clown
qui
te
guette
Следующий
клоун,
который
следит
за
тобой
Ernestine,
Ernestine
Эрнестина,
Эрнестина
Tu
entends
des
voix,
reste
digne
Ты
слышишь
голоса,
оставайся
достойным
Ernestine,
les
places
sont
chères
ici-bas
Эрнестина,
места
здесь
Дорогие.
Le
chant
des
cimes
Пение
верхушек
S'atteint
ou
ne
s'atteint
pas
Достигает
или
не
достигает
Passent
les
nuits
Проводят
ночи
Chassent
les
bruits
Отгоняют
шумы
Il
y
en
a
d'autres
qui
te
suivent
Есть
и
другие,
которые
следуют
за
тобой.
Ernestine,
Ernestine
Эрнестина,
Эрнестина
Tu
entends
des
voix,
reste
digne
Ты
слышишь
голоса,
оставайся
достойным
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Serge Teyssot-gay, Denis Barthe, Bertrand Cantat, Jean-paul Roy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.