Noir Désir - La chanson de la main - traduction des paroles en anglais
Noir Désir La chanson de la main

Noir Désir - La chanson de la main

Paroles et traduction Noir Désir - La chanson de la main




La chanson de la main
The Song of the Hand
Non, j'n'ai pas les doigts qui pendent
No, my fingers are not dangling
Non, j'n'ai pas les doigts qui pendent
No, my fingers are not dangling
Ou comme des tentacules
Or like tentacles
Ou comme des tentacules
Or like tentacles
Le poulpe indépendant
The independent octopus
Court le long du comptoir
Runs along the counter
Avancez petits doigts
Come forward little fingers
Avancez, avancez petits doigts
Come forward, come forward little fingers
Que je vous considère
That I may consider you
Jusqu'à c'que vous fuyez
Until you flee
Beaucoup plus loin de moi
Much farther away from me
Beaucoup plus loin de moi
Much farther away from me
Elle vient, elle vient
It comes, it comes
De loin la chanson de la main
From afar the song of the hand
Elle vient, elle vient
It comes, it comes
De loin la chanson de la main
From afar the song of the hand
Hey
Hey




Writer(s): Serge Teyssot-gay, Denis Barthe, Frederic Vidalenc, Bertrand Cantat
Noir Désir - Du ciment sous les plaines
Album
Du ciment sous les plaines
date de sortie
25-02-1991

1 Pictures of yourself
2 Tout l'or
3 The holy economic war
4 Si rien ne bouge
5 Tu m'donnes le mal
6 La chanson de la main
7 No no no
8 En route pour la joie
9 Charlie
10 Les oriflammes
11 Elle va où elle veut
12 Le zen émoi
13 The chameleon
14 Hoo doo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.