Noir Désir - Tout l'or - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Noir Désir - Tout l'or




Tout l'or
Всё золото
Souviens-toi
Вспомни
Il est planté
Он посажен там
C'est tout l'or de nos vies
Это всё золото нашей жизни
Ramène-le moi
Верни его мне
Pour une seconde
На секунду
Et pour essayer
И чтобы попробовать
Voir si la route est longue
Посмотреть, длинна ли дорога
Et si elle nous plait
И нравится ли она нам
C'est la fleur entière
Это целый цветок
C'est la perle enfouie
Это зарытая жемчужина
Arrache ça d'ici
Вырви это отсюда
Soulève le d'la terre
Подними его из земли
Brandis-le au jour
Подними к свету
Attends l'automne
Жди осени
Oh mon amour
О моя любовь
And that fear is gone
И этот страх исчез
on veut
Куда захотим
Le diamant est précieux
Алмаз драгоценен
Sous le vent sur le Nil
Под ветром на Ниле
Entre les deux yeux
Между двух глаз
Personne ne l'a touché
Никто его не трогал
Il est comme entier
Он как целый
Même dans Barcelone
Даже в Барселоне
Where that fear is gone
Где этот страх исчез
There was a war stream
Был поток войны
Flowing out all over us
Изливающийся на нас
There is a moonbean
Есть лунный луч
Screaming I love you
Кричащий люблю тебя"
We've got you hot blood
У нас есть твоя горячая кровь
To look for something new
Чтобы искать что-то новое
Still love the black stone
Всё ещё люблю чёрный камень
While it's toning blue
Пока он синеет
Souviens-toi
Вспомни
Il est planté
Он посажен там
C'est tout l'or de nos vies
Это всё золото нашей жизни
Ramène-le moi
Верни его мне
Brandis-le au jour
Подними к свету
Attends l'automne
Жди осени
Oh mon amour
О моя любовь
And that fear is gone
И этот страх исчез
Fear is gone
Страх исчез
Blues is done
Блюз окончен
Fear is gone
Страх исчез
Blues is done
Блюз окончен
Close your eyes
Закрой глаза
Here it lies
Вот он лежит
Now that fear is gone
Теперь, когда страх исчез





Writer(s): Serge Teyssot-gay, Denis Barthe, Frederic Vidalenc, Bertrand Cantat


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.