NOISETIME feat. Crystal Rock, Pule & FRNKLN - Sonne auf der Haut (feat. FRNKLN) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction NOISETIME feat. Crystal Rock, Pule & FRNKLN - Sonne auf der Haut (feat. FRNKLN)




Sonne auf der Haut (feat. FRNKLN)
Sun on my Skin (feat. FRNKLN)
Der Winter war zu lang, die Tage viel zu grau
Winter was too long, days were too grey
Verliere den Kontakt, kein Mensch mehr, dem ich trau'
I lost touch, no one I could trust
Und ich weiß, wie es ist, wenn man manchmal einsam ist
And I know what it's like to be lonely sometimes
Wenn die Zeit nicht vergeht, man sich um sich selber dreht
When time stands still and you're stuck in your own mind
Hab' gedacht, ich bin stark, hat 'nen Plan für jeden Tag
I thought I was strong, had a plan for every day
Doch ich hab' nichts geschafft, keine Kraft
But I've achieved nothing, no strength left
Sonne auf der Haut
Sun on my skin
Komm, wir dreh'n den Sound auf
Baby, let's turn up the sound
Wir heben ab, Augen zu, wir schweben auf der Cloud
We'll take off, close our eyes, and float on the cloud
Ich hab es so vermisst
I've missed it so much
Nächte, die man nie mehr vergisst
Nights we'll never forget
Heut' Abend wird es laut
Tonight it's gonna be loud
Heut' Abend wird es laut
Tonight it's gonna be loud
Heut' Abend wird es laut
Tonight it's gonna be loud
Die Welt steht grade still, bin viel zu lang zuhaus'
The world has come to a standstill, I've been home for far too long
Ich dreh' hier langsam durch, ich muss mal wieder raus
I'm going stir crazy, I need to get out
Und ich denk' jeden Tag, ob ich dich mal wieder frag'
And I think about you every day
Ob du Lust hast rauszugeh'n und wann wir uns wieder seh'n
Wonder if you're up for a night out
Was ist los, was geht ab? Will mal wieder in die Stadt
What's up, what's happening? I want to go out on the town
In Berlin mit dir um die Häuser zieh'n
Roam the streets of Berlin with you
Sonne auf der Haut
Sun on my skin
Komm, wir dreh'n den Sound auf
Baby, let's turn up the sound
Wir heben ab, Augen zu, wir schweben auf der Cloud
We'll take off, close our eyes, and float on the cloud
Ich hab' es so vermisst
I've missed it so much
Nächte, die man nie mehr vergisst
Nights we'll never forget
Heut' Abend wird es laut
Tonight it's gonna be loud
Heut' Abend wird es laut
Tonight it's gonna be loud
Sonne auf der Haut
Sun on my skin
Komm, wir dreh'n den Sound auf
Baby, let's turn up the sound
Wir heben ab, Augen zu, wir schweben auf der Cloud
We'll take off, close our eyes, and float on the cloud
Ich hab' es so vermisst
I've missed it so much
Nächte, die man nie mehr vergisst
Nights we'll never forget
Heut' Abend wird es laut
Tonight it's gonna be loud
Ich will das Leben wieder spür'n
I want to feel alive again
Will in der Menge pulsier'n
I want to be in the thick of the crowd
Hab' nen Drink in der Hand, seh' wieder Land
Drink in hand, I can finally see the light
Sonne auf der Haut
Sun on my skin
Komm, wir dreh'n den Sound auf
Baby, let's turn up the sound
Wir heben ab, Augen zu, wir schweben auf der Cloud
We'll take off, close our eyes, and float on the cloud
Ich hab' es so vermisst
I've missed it so much
Nächte, die man nie mehr vergisst
Nights we'll never forget
Heut' Abend wird es laut
Tonight it's gonna be loud
Heut' Abend wird es laut
Tonight it's gonna be loud
Heut' Abend wird es laut
Tonight it's gonna be loud





Writer(s): Fabian Leibrock, Oliver Pum, Franko Van Lankeren, Ronald Van Lankeren


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.