Noite Ilustrada - Mariazinha Nazaré - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Noite Ilustrada - Mariazinha Nazaré




Mariazinha Nazaré
Mariazinha Nazaré
Foi Mariazinha Nazaré
It was Mariazinha Nazaré
Cabeça feita em candomblé
Head made in Candomblé
Musa do samba e dos sambistas de
Muse of samba and of the samba players
Quem na sua vida, sem querer
Who, in your life, without wanting to
Pois mais um homem pra sofrer
For one more man to suffer
E o personagem dessa história que está
And the character of this story that is
Tinha um jeito tal de se mostrar
Had a certain way of showing oneself
Um certo dengo em seu andar
A certain charm in your walk
Um alvoroço para o meu coração
A stir for my heart
Mas diziam todos pra mim
But everyone told me
Naquele velho botequim
In that old tavern
Não gaste versos nem canção
Don't waste verses or song
Beba uma cachaça se puder
Drink a cachaça if you can
Deixa de lado essa mulher
Let go of this woman
Que os seus amores vão e vem
That your loves come and go
Mas o que fazer, pobre de mim
But what to do, poor me
Poeta eu sou e serei assim
Poet I am and will be like this
E morrerei sempre a sonhar
And I will die always dreaming
Que a qualquer hora ela virá
That at any time she will come
Por ordem do seu orixá
By order of her orixá
Com sua graça e o seu axé
With her grace and her axé
Pois filha de santo que ela é
Because daughter of a saint that she is
Depois de mim, ninguém terá
After me, no one will have
Mariazinha Nazaré
Mariazinha Nazaré





Writer(s): Evaldo Gouveia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.