Paroles et traduction Noite Ilustrada - Talento Nao Tem Idade
Talento Nao Tem Idade
Талант не имеет возраста
Meus
companheiros
do
samba
Мои
товарищи
по
самбе,
Do
samba
bem
brasileiro
По
самбе
бразильской,
Ouçam
o
lamento
de
um
triste
Послушайте
плач
печального,
Que
tem
na
alma
um
pandeiro
В
чьей
душе
звучит
пандейро.
O
samba
foi
lá
em
casa
Самба
пришла
ко
мне
домой
E
disse
a
mim
soluçando
И
сказала,
рыдая:
Tiraram
tudo
de
belo
que
eu
tinha
«У
меня
отняли
всё
прекрасное,
что
было,»
Pediu
socorro
chorando
Просила
помощи,
плача.
Onde
andarão
os
valores
Куда
подевались
ценности
Daqueles
tempos
de
outrora
Тех
былых
времён?
Seus
lindos
versos
de
amores
Её
прекрасные
стихи
о
любви,
Que
até
hoje
o
povo
chora
По
которым
народ
плачет
до
сих
пор.
Volte
de
novo
que
é
grande
a
saudade
Вернись
же,
ведь
так
сильна
тоска,
Talento
não
tem
idade
Талант
не
имеет
возраста.
Volte
de
novo
que
é
grande
a
saudade
Вернись
же,
ведь
так
сильна
тоска,
Talento
não
tem
idade
Талант
не
имеет
возраста.
Lá,
laiá,
laiá
Ла,
лайа,
лайа,
O
samba
foi
lá
em
casa
(lá,
laiá,
laiá)
Самба
пришла
ко
мне
домой
(ла,
лайа,
лайа),
E
disse
a
mim
soluçando
(lá,
lalaiá)
И
сказала,
рыдая
(ла,
лалайа),
Tiraram
tudo
de
belo
que
eu
tinha
«У
меня
отняли
всё
прекрасное,
что
было,»
Pediu
socorro
chorando
Просила
помощи,
плача.
Onde
andarão
os
valores
Куда
подевались
ценности
Daqueles
tempos
de
outrora
Тех
былых
времён?
Seus
lindos
versos
de
amores
Её
прекрасные
стихи
о
любви,
Que
até
hoje
o
povo
chora
По
которым
народ
плачет
до
сих
пор.
Volte
de
novo
que
é
grande
a
saudade
Вернись
же,
ведь
так
сильна
тоска,
Talento
não
tem
idade
Талант
не
имеет
возраста.
Volte
de
novo
que
é
grande
a
saudade
Вернись
же,
ведь
так
сильна
тоска,
Talento
não
tem
idade
Талант
не
имеет
возраста.
Volte
de
novo
que
é
grande
a
saudade
Вернись
же,
ведь
так
сильна
тоска,
Talento
não
tem
idade
Талант
не
имеет
возраста.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ataulpho Alves + Souza
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.