Paroles et traduction Noize Generation feat. Emelie Cyréus - Down in the Club
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Down in the Club
Вниз, в клуб
Baby
I
can
hear
a
whisper
Милый,
я
слышу
шепот,
When
your
body
talks
Когда
говорит
твое
тело.
You
can
melt
away
the
winter
Ты
можешь
растопить
зиму
In
my
frozen
heart
В
моем
замерзшем
сердце.
It
could
be
our
little
secret
Это
может
быть
нашим
маленьким
секретом,
Keep
it
on
the
low
Давай
сохраним
это
в
тайне.
I′m
not
the
kind
who
wanna
take
it
slow
Я
не
из
тех,
кто
любит
не
торопиться.
We're
deep,
we′re
deep
Мы
глубоко,
мы
глубоко,
So
deep
undercover
Так
глубоко
под
прикрытием.
Out
on
the
floor
Здесь,
на
танцполе,
We're
nothing
but
lovers
now
Мы
сейчас
просто
любовники.
I'mma
keep
you
up
all
night
Я
не
дам
тебе
спать
всю
ночь.
I′mma
keep
it
hush,
hush,
hush,
baby
Я
сохраню
это
в
тайне,
тшш,
тшш,
тшш,
милый.
I′mma
keep
you
up
all
night
Я
не
дам
тебе
спать
всю
ночь.
I'mma
keep
it
hush,
hush,
hush,
baby
Я
сохраню
это
в
тайне,
тшш,
тшш,
тшш,
милый.
We
don′t
need
to
tell
no
one
Нам
не
нужно
никому
рассказывать,
What
goes
down
in
the
club
tonight
Что
происходит
в
клубе
сегодня
ночью,
Stays
in
the
club
tonight
Останется
в
клубе
сегодня
ночью.
Baby,
when
the
morning
comes
Милый,
когда
наступит
утро,
What
went
down
in
the
club
tonight
То,
что
произошло
в
клубе
сегодня
ночью,
Stays
in
the
club
tonight
Останется
в
клубе
сегодня
ночью.
Tonight,
tonight,
tonight
Сегодня
ночью,
сегодня
ночью,
сегодня
ночью,
Tonight,
tonight,
tonight
Сегодня
ночью,
сегодня
ночью,
сегодня
ночью.
Pretend
that
nobody's
watching
Делай
вид,
что
никто
не
смотрит,
Like
we′re
the
only
ones
Как
будто
мы
здесь
одни.
We
can
go
beyond
just
touching
Мы
можем
выйти
за
рамки
простых
прикосновений,
Battle
with
our
tongues
Сражаться
нашими
языками.
We
can
drink
away
our
sorrows
Мы
можем
запить
наши
печали,
We
can
dance
on
clouds
Мы
можем
танцевать
на
облаках.
Let's
not
worry
about
tomorrow
now
Давай
не
будем
беспокоиться
о
завтрашнем
дне.
We′re
deep,
we're
deep
Мы
глубоко,
мы
глубоко,
So
deep
undercover
Так
глубоко
под
прикрытием.
Out
on
the
floor
Здесь,
на
танцполе,
We're
nothing
but
lovers
now
Мы
сейчас
просто
любовники.
I′mma
keep
you
up
all
night
Я
не
дам
тебе
спать
всю
ночь.
I′mma
keep
it
hush,
hush,
hush,
baby
Я
сохраню
это
в
тайне,
тшш,
тшш,
тшш,
милый.
I'mma
keep
you
up
all
night
Я
не
дам
тебе
спать
всю
ночь.
I′mma
keep
it
hush,
hush,
hush,
baby
Я
сохраню
это
в
тайне,
тшш,
тшш,
тшш,
милый.
We
don't
need
to
tell
no
one
Нам
не
нужно
никому
рассказывать,
What
goes
down
in
the
club
tonight
Что
происходит
в
клубе
сегодня
ночью,
Stays
in
the
club
tonight
Останется
в
клубе
сегодня
ночью.
Baby
when
the
morning
comes
Милый,
когда
наступит
утро,
What
went
down
in
the
club
tonight
То,
что
произошло
в
клубе
сегодня
ночью,
Stays
in
the
club
tonight
Останется
в
клубе
сегодня
ночью.
Tonight,
tonight,
tonight
Сегодня
ночью,
сегодня
ночью,
сегодня
ночью,
Oh
stays,
stays
in
the
club
tonight
О,
останется,
останется
в
клубе
сегодня
ночью.
We
don′t
need
to
tell
no
one
Нам
не
нужно
никому
рассказывать,
What
goes
down
in
the
club
tonight
Что
происходит
в
клубе
сегодня
ночью,
Stays
in
the
club
tonight
Останется
в
клубе
сегодня
ночью.
Baby
when
the
morning
comes
Милый,
когда
наступит
утро,
What
went
down
in
the
club
tonight
То,
что
произошло
в
клубе
сегодня
ночью,
Stays
in
the
club
tonight
Останется
в
клубе
сегодня
ночью.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jewgeni Grischbowski, Ivar Jan Lisinki
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.