Noize MC , Кислый - Она уходит
Paroles et traduction Noize MC feat. Кислый, Макс & Пашок - Она уходит
Она
уходит...
She's
leaving...
Лишь
в
коридоре
тихо
ветер
бродит...
Only
the
wind
wanders
quietly
in
the
hallway...
она
уходит...
She's
leaving...
Вот
пизда,
опять
доводит!
Опять!
25!
Damn
it,
she's
pushing
me
to
the
edge
again!
Again!
For
the
25th
time!
А
ну
и
что,
что
ушла,
вот,
блин,
подумаешь
- потеря!
So
what
if
she
left,
damn
it,
think
about
it
- it's
not
a
loss!
Наоборот,
по
кайфу
отдохнешь
от
всяческих
истерик
On
the
contrary,
it's
a
relief
to
get
a
break
from
all
the
hysterics
Ну
и
пусть
себе
валит,
да
чтоб
ты
ноги
поломала!
Well,
let
her
go,
and
break
a
leg!
Как
будто
всяких
шмар
без
неё
тебе
тут
мало
As
if
you
don't
have
enough
chicks
here
without
her
Когда
свободна
хата,
есть
выпивка
и
бляди
When
the
house
is
free,
there's
booze
and
bitches
Ну
и
мы,
твои
друзья,
тебе
сейчас
устроим
пати
Well,
and
we,
your
friends,
are
going
to
throw
you
a
party
right
now
Щас
мы
быстро
обмоем
твое
горе,
ё-моё
We'll
quickly
wash
away
your
sorrow,
damn
it
Заносите
ящик
водки,
загоняйте
бабье!
Bring
in
a
case
of
vodka,
bring
in
the
babes!
Нахуя
она
нужна
тебе,
такая
свинья,
Why
do
you
need
her,
such
a
pig,
Перебила
всю
посуду,
все
кидалась
в
тебя...
She
broke
all
the
dishes,
threw
everything
at
you...
А
теперь
уже
дома
давно
колес
обожралась
And
now
she's
been
home
for
a
long
time,
stuffed
with
pills
Да
ну
и
пусть
себе
прется!
Чтоб
ты,
сука,
обрыгалась!
Well,
let
her
go!
You
better
puke,
bitch!
На-на-на-на-на-на-на!
Любовь
прошла!
Na-na-na-na-na-na-na!
Love
is
gone!
На-на-на-на-на-на-на!
Любовь
прошла!
Na-na-na-na-na-na-na!
Love
is
gone!
На-на-на-на-на-на-на!
Любовь
прошла!
Na-na-na-na-na-na-na!
Love
is
gone!
Друзья
не
посоветуют
плохого!
Friends
won't
give
you
bad
advice!
Она
уходит...
She's
leaving...
Лишь
в
коридоре
тихо
ветер
бродит...
Only
the
wind
wanders
quietly
in
the
hallway...
она
уходит...
She's
leaving...
Вот
пизда,
опять
доводит!
Опять!
25!
Damn
it,
she's
pushing
me
to
the
edge
again!
Again!
For
the
25th
time!
Ну
куда
она
уходит,
ты
задумайся
хотя
бы!
Where
is
she
going,
think
about
it!
Ну
кому
она
нужна,
такая
стремная
жаба?!
Who
needs
her,
such
an
ugly
toad?!
Кроме
тебя
на
неё
не
встанет
ни
у
кого
Nobody
except
you
will
get
it
up
for
her
Ну
разве
только
с
литром
водки,
чтоб
не
помнить
ничего...
Well,
maybe
only
with
a
liter
of
vodka,
so
as
not
to
remember
anything...
Продуманная
тварь,
знает,
соскучишься,
позвонишь.
A
cunning
creature,
she
knows
you'll
miss
her
and
call.
А
ты
ей
не
звони,
не
звони,
чувак,
ты
гонишь!
Don't
call
her,
don't
call
her,
dude,
you're
tripping!
Да
я
тебе
бля
буду,
ей
только
этого
и
надо!
I
swear
to
you,
that's
all
she
needs!
Руки
прочь
от
телефона
- хуй
ты
угадала,
падла!
Hands
off
the
phone
- you
guessed
wrong,
bitch!
На-на-на-на-на-на-на!
Любовь
прошла!
Na-na-na-na-na-na-na!
Love
is
gone!
На-на-на-на-на-на-на!
Любовь
прошла!
Na-na-na-na-na-na-na!
Love
is
gone!
На-на-на-на-на-на-на!
Любовь
прошла!
Na-na-na-na-na-na-na!
Love
is
gone!
Друзья
не
посоветуют
плохого!
Friends
won't
give
you
bad
advice!
Она
уходит...
She's
leaving...
Лишь
в
коридоре
тихо
ветер
бродит...
Only
the
wind
wanders
quietly
in
the
hallway...
она
уходит...
She's
leaving...
Пизда,
опять
доводит!
Опять!
25!
Damn
it,
she's
pushing
me
to
the
edge
again!
Again!
For
the
25th
time!
Ну
вот,
напился
и
забыл
- так
и
надо,
чувак!
Well,
you
got
drunk
and
forgot
- that's
the
way,
dude!
Ты
слышишь:
дэнь-дэнь!!
- Кого
там
носит,
мазафак?.
You
hear:
ding-dong!!
- Who's
there,
motherfucker?.
И
снова:
дэнь-дэнь!!
- так
это
в
дверь
тебе
звонят!
And
again:
ding-dong!!
- So
someone's
ringing
your
doorbell!
- Лана,
подождите,
щас
открою,
нахуй,
блять
- Okay,
wait,
I'll
open
it,
damn
it,
fuck
Ты
открываешь
дверь,
на
пороге
она,
You
open
the
door,
she's
on
the
threshold,
А
у
тебя
уже
все
шлюхи
ковыряются
в
штанах...
And
you
already
have
all
the
whores
digging
in
your
pants...
А
ну
давай
скажи
ей:
"хули
ты
сюда
пришла?.
Well,
tell
her:
"Why
did
you
come
here?.
А
ну
вали
отсюда
падла,
все,
пизда,
любовь
прошла."
Get
the
hell
out
of
here,
bitch,
that's
it,
love
is
gone."
На-на-на-на-на-на-на!
Любовь
прошла!
Na-na-na-na-na-na-na!
Love
is
gone!
На-на-на-на-на-на-на!
Любовь
прошла!
Na-na-na-na-na-na-na!
Love
is
gone!
На-на-на-на-на-на-на!
Любовь
прошла!
Na-na-na-na-na-na-na!
Love
is
gone!
Друзья
не
посоветуют
плохого!
Friends
won't
give
you
bad
advice!
Она
уходит...
She's
leaving...
Если
твоя
уходит
герл,
If
your
girl
is
leaving,
Не
надо
хавать
валидол,
Don't
eat
validol,
Лучше
другую
бы
нашел!
Better
find
another
one!
Да
и
ваще,
блин,
отдохни,
всю
жизнь
засрут
еще
они!
And
anyway,
damn
it,
take
a
break,
they'll
fuck
up
your
whole
life!
Там-тадам-тадам!
Tam-tadam-tadam!
Пусть
без
неё
проходят
дни.
Let
the
days
pass
without
her.
Там-тадам-тадам!
Tam-tadam-tadam!
Зато
ведь
не
пиздит
никто
про
то,
что
ты
курил
в
сортире
план
At
least
nobody's
nagging
you
about
smoking
weed
in
the
toilet
Там-тадам-тадам!
Tam-tadam-tadam!
И
что
какой-то
твой
друган
And
that
some
friend
of
yours
Там-тадам-тадам!
Tam-tadam-tadam!
Патлатый
грязный
растаман
A
long-haired
dirty
Rastafarian
Там-тадам-тадам!
Tam-tadam-tadam!
Принес
гитару,
барабан
и
заиграл
тяжелый
рок!
Brought
a
guitar,
drums
and
played
heavy
rock!
Там-тадам-тадам!
Tam-tadam-tadam!
Всех
телок
трогал
между
ног
Touched
all
the
chicks
between
the
legs
Там-тадам-тадам!
Tam-tadam-tadam!
Потом
взял
двух
её
подруг
и
в
спальню
мамы
поволоооооок...
Then
he
took
two
of
her
friends
and
dragged
them
into
your
mom's
bedroom...
Она
уходит...
She's
leaving...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.