Paroles et traduction Noize MC - Инстинкт

Инстинкт

Инстинкт саморазрушения
Сам и без разрешения
Диктует мне решения
Меня уже не спасти

Мозг себе назначил зама
Оставил трон, покинул замок
И здесь теперь всем правит
Саморазрушения инстинкт

Это не то, что ты подумал, это не моё
Я не юзаю
Это не я шуршу в кустах ночами с фонарём
За МКАДом, в ЮЗАО

Это не я всегда хочу ещё чуть-чуть
И ещё разок
Это не я бухаю и не я торчу
Нет, я бы так не смог

Камикадзе-паразит не пощадит хозяина
Он сжёг в полёте весь бензин, и развернуть нельзя его
В крутом пике таранит палубу японский смертник
Так приказал император, которого не свергнуть

В центре прицела у себя самой трясётся цель
Цели от столкновенья с целью никуда не деться
Цель о себе всё время думает в третьем лице
Так цели проще оправдывать любые средства

Я, похоже, в плену у зла, но это словно всё не со мной
Голос разума мне прислал снова месседж голосовой
Удалю его, не включив, — там всё время какой-то спам
Я топлю печали в ночи, я встречаю полдень, не спав

Я опять кому-то звоню, я опять куда-то поехал
Я с делами повременю: делу — час, а время — потехам
А вообще-то это не я — я б себя так не запустил
Это стрёмная колея — это

Инстинкт саморазрушения
Сам и без разрешения
Диктует мне решения
Меня уже не спасти

Мозг себе назначил зама
Оставил трон, покинул замок
И здесь теперь всем правит
Саморазрушения инстинкт

Это не то, что ты подумал, это не моё
Я не юзаю
Это не я шуршу в кустах ночами с фонарём
За МКАДом, в ЮЗАО

Это не я всегда хочу ещё чуть-чуть
И ещё разок
Это не я бухаю и не я торчу
Нет, я бы так не смог

Бросить — это слишком легко, бросить — это для слабаков
По пустыне из порошков без верблюда иду пешком
Во всех фляжках — алкоголь, за спиной — таблеток рюкзак
Впереди — травяной оазис: с вашим миром что-то не так

С вашим миром что-то не то, он — бракованная модель
Я нехотя вселяюсь в него, как в дешёвый, дрянной мотель
Это вынужденный пит-стоп — я опять на дороге в ад
С вашим миром что-то не то, с вашим миром что-то не так

Кто-то финишную прямую чертит карточкой на столе
Я возьму гран-при вслепую, без ладоней на руле
Это мне вообще раз плюнуть, я ведь опытный пилот
И мой болид летит в трибуны, не вписавшись в поворот

Пена изо рта — как из огнетушителя, до клиники водителю
Увы, тебя не довезти
Не реагирует зрачок на раздражители
Устал? Так полежи теперь
Слышишь? Это я, твой

Инстинкт саморазрушения
И я без разрешения
Сам принял все решения
Тебя уже не спасти

Мозг себе назначил зама
Оставил трон, покинул замок
И здесь теперь всем правит
Саморазрушения инстинкт

По наклонной так кайфово катиться вниз
(Инстинкт)
Мыслями о последствиях брезгуя
(Инстинкт)
Но эта горка в себе горький таит сюрприз
(Инстинкт)
Во все стыки продольные вставлены железные лезвия

Instinct

The instinct of self-destruction
On its own and without permission
Dictates decisions to me
I can no longer be saved

The brain appointed a deputy for itself
Left the throne, abandoned the castle
And now everything here is ruled by
The instinct of self-destruction

It's not what you thought, it's not mine
I don't use
It's not me rustling in the bushes at night with a flashlight
Beyond the Moscow Ring Road, in the Southwest Administrative District

It's not me who always wants a little more
And one more time
It's not me who drinks and it's not me who's high
No, I couldn't do that

The kamikaze parasite will not spare the host
He burned all the fuel in flight, and he cannot be turned around
In a steep dive, a Japanese suicide bomber rams the deck
So ordered the emperor, who cannot be overthrown

In the center of the sight, the target itself is trembling
The target has nowhere to go from the collision with the target
The target always thinks about itself in the third person
This makes it easier for the target to justify any means

I seem to be captive to evil, but it's as if it's not happening to me
The voice of reason sent me another voice message
I'll delete it without turning it on - it's always some kind of spam
I drown my sorrows in the night, I meet noon without sleep

I'm calling someone again, I'm going somewhere again
I'll postpone things: business is time, and time is fun
But actually, it's not me - I wouldn't let myself get so carried away
This is a creepy rut - this is

The instinct of self-destruction
On its own and without permission
Dictates decisions to me
I can no longer be saved

The brain appointed a deputy for itself
Left the throne, abandoned the castle
And now everything here is ruled by
The instinct of self-destruction

It's not what you thought, it's not mine
I don't use
It's not me rustling in the bushes at night with a flashlight
Beyond the Moscow Ring Road, in the Southwest Administrative District

It's not me who always wants a little more
And one more time
It's not me who drinks and it's not me who's high
No, I couldn't do that

Quitting is too easy, quitting is for weaklings
I walk through the desert of powders without a camel
All the flasks contain alcohol, a backpack of pills behind my back
Ahead is a grassy oasis: something is wrong with your world

Something is wrong with your world, it's a defective model
I reluctantly move into it, like a cheap, lousy motel
This is a forced pit stop - I'm back on the road to hell
Something is wrong with your world, something is wrong with your world

Someone draws the finish line with a card on the table
I'll take the grand prix blindly, without hands on the wheel
It's a piece of cake for me, I'm an experienced pilot
And my car flies into the stands, not fitting into the turn

Foam from the mouth - like from a fire extinguisher, to the clinic for the driver
Alas, I can't get you there
The pupil does not react to stimuli
Tired? So lie down now
Hear? It's me, your

The instinct of self-destruction
And I, without permission
Made all the decisions myself
You can no longer be saved

The brain appointed a deputy for itself
Left the throne, abandoned the castle
And now everything here is ruled by
The instinct of self-destruction

It's so cool to roll down the slope
(Instinct)
Disdaining thoughts of consequences
(Instinct)
But this slide hides a bitter surprise in itself
(Instinct)
Iron blades are inserted into all longitudinal joints