Paroles et traduction Noize MC - Мы всего добились сами

Мы всего добились сами

При рождении предки надели мне на нос прищепку из золота,
Я не нюхал говна и никогда не был голоден,
Когда вам было фигово, вы хлебали несолоно
Были ваших усилий результаты. Мне было пиздато,
Не врут сериалы – я видел плачущих богатых,
Когда из роддома привезли младшего брата.
Этот гад только и делал, что рыдал и гадил.
Вместо детской присыпки - кокс, по килограмму за день,
Презент от дяди на party, в честь пятилетия, - элитный бляди.
Я думал: Мать его, как же все балуют малого супостата!
Стал сочинять рэп-баллады.
Всю душу вкладывал, вкалывал денно и нощно.
Тексты выдавал обалденно мощные, с очень точными строчками.
Выпросил у предков на Новый Год в подарок
Студию стоимостью косарей в девятьсот.
Следующий эпизод: встав на стул я прочел фристайл гостям,
Это вставило пап и мам, прикинули по деньгам,
Решили быть звездой, братишка на подпевке –
Вот тот дуэт, что сорвет крышки всем девкам.
И помни, сука, мы всего добились сами!
Мне ночами У.Е. никогда не снятся.
Старшеклассницы глотают по яйца, за сто баксов.
На моей последней днюхе выступила Каста,
В классе, от зависти, все зубами клацали,
Мобилы для дибилов у меня спутниковая рация.
На коляске от Roll's Roice меня возили в ясли,
Не прозевал мазу и первый опыт сексуальной связи
Был полон грязных безобразий.
Мой старший бразер далеко не лузер,
Творит музыку, слова связывая в узел.
Известные песни веселых МС, воспитанных мерсом и хеннеси.
Ах, если бы вы поняли,
Как тяжко нам выживать в этом дурдоме, бля,
Огромные хоромы за миллионы в элитном районе.
Короче, мы парни скромные, к выебонам определенно не склонные...
И помни, сука, мы всего добились сами!
Помни, сука! Помни!
Да потому что, да потому что, да потому что...
Ты никогда ничего не делал в жизни сам!
Наслаждайся нашими голосами и минусами
И помни, сука, мы всего добились сами!
Наслаждайся нашими голосами и минусами
И помни, сука, мы всего добились сами! (сами)
Наслаждайся нашими голосами и минусами
И помни, сука, мы всего добились сами!
Наслаждайся нашими голосами и минусами
И помни, сука
Помни!
Да потому что, да потому что, да потому что...
Ты никогда и ничего не делал в жизни сам!

We Made It All Ourselves

At birth, my ancestors put a gold clip on my nose,
I never smelled shit and was never hungry,
When you were down, you ate bland food,
The results of your efforts. I was fucking awesome,
TV shows don't lie – I saw rich people crying,
When my younger brother was brought home from the hospital.
That bastard only cried and shit.
Instead of baby powder - coke, a kilogram a day,
A present from my uncle at a party, in honor of my fifth birthday, - elite whores.
I thought: Damn, how everyone spoils the little adversary!
I started composing rap ballads.
I put my whole soul into it, worked day and night.
I produced incredibly powerful texts, with very precise lines.
I begged my ancestors for a New Year's gift
A studio worth nine hundred grand.
The next episode: standing on a chair, I read freestyle to the guests,
It impressed dads and moms, they figured it out by the money,
They decided to be a star, brother on backing vocals –
That's the duo that will blow the lids off all the girls.
And remember, bitch, we made it all ourselves!
I never dream of U.E. at night.
High school girls swallow balls for a hundred bucks.
Kasta performed at my last birthday party,
Everyone in the class clicked their teeth with envy,
Instead of mobiles for morons, I have a satellite radio.
They took me to kindergarten in a Rolls Royce stroller,
I didn't miss the chance and the first experience of sexual intercourse
Was full of dirty obscenities.
My older brother is far from a loser,
He creates music, tying words into a knot.
Famous songs of funny MCs, raised by Mercedes and Hennessy.
Ah, if you only understood,
How hard it is for us to survive in this madhouse, damn,
Huge mansions for millions in an elite area.
In short, we are modest guys, definitely not prone to showing off...
And remember, bitch, we made it all ourselves!
Remember, bitch! Remember!
Because, because, because...
You never did anything in your life yourself!
Enjoy our voices and beats
And remember, bitch, we made it all ourselves!
Enjoy our voices and beats
And remember, bitch, we made it all ourselves! (ourselves)
Enjoy our voices and beats
And remember, bitch, we made it all ourselves!
Enjoy our voices and beats
And remember, bitch
Remember!
Because, because, because...
You never did anything in your life yourself!