Noizy feat. Overlord & Niil B - Talenti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Noizy feat. Overlord & Niil B - Talenti




Talenti
Talents
Zoti m'fali jeten
God blessed me with life
M'fali dhe talentin
He also gave me talent
Familja m'dha dashnine, perkrahjen dhe vullnetin
My family gave me love, support, and willpower
Shoket m'dhane guximin dhe besimin mrena vetit
My friends gave me courage and self-belief
Inatcit nuk i zhgenjeva kane arsye per urrejtje
I didn't disappoint my haters, they have a reason to hate
M'shih n'sy
Look me in the eyes
Tash kqyre veten
Now look at yourself
A jam un ai imazhi qe ti ke endrru tan jeten
Am I the image you've dreamt of your whole life?
Fjalt e mia i perkasin vec t'vertetes
My words belong only to the truth
Fjalt e tua i perkasin genjeshtres
Your words belong to lies
Jam rrit n'rrug, tu ju lut zotit
I grew up on the streets, praying to God
Ama mu glockin homie, ti sillna globit
But bring the Glock, homie, let's show it to the world
Se, nuk del pengese qe mun me nal rrugen tem
Because no obstacle can stop my path
Ecim pa problem, un me shokin tem
We walk without problems, me and my friend
Jeta ka sfida, vullneti m'shtyn perpara
Life has challenges, willpower pushes me forward
Do njerez i mendova ndryshe m'dulen lara-lara
Some people I thought were different turned out to be fake
Ngjyrat ndrrojne, ftyrat qe s'na dojn shkojn
The colors change, the faces that don't love us leave
Po ka hala pi tyne qe dashnine me zemer e mbrojne
But there are still some who protect love with their hearts
Per neser, kurre s'ka me vdek shpresa
Hope will never die for tomorrow
Vec nese mire jena, tjerat rend i presim na
As long as we are good, we don't care about the rest
Yes na, tu e lujt real prej fillimit
Yes, we play it real from the beginning
Mendjen sukses, asnje frike prej deshtimit
Success mindset, no fear of failure
Hajd, se une e di qysh ja kam qit rrethin
Come on, I know how I set the circle
Fjalet e mia tprekin, po edhe ta hekin mllefin
My words are sharp, but they also remove anger
Per vetin, e per njerzit qe na rrethojne
For myself and for the people who surround us
Na fjalt i mbajme, e tjert le tbojn cka tdojn
We keep our word, and let others do what they want
Zoti m'fali jeten
God blessed me with life
M'fali dhe talentin
He also gave me talent
Familja m'dha dashnine, perkrahjen dhe vullnetin
My family gave me love, support, and willpower
Shoket m'dhane guximin dhe besimin mrena vetit
My friends gave me courage and self-belief
Inatcit nuk i zhgenjeva kane arsye per urrejtje
I didn't disappoint my haters, they have a reason to hate
M'shih n'sy
Look me in the eyes
Tash kqyre veten
Now look at yourself
A jam un ai imazhi qe ti ke endrru tan jeten
Am I the image you've dreamt of your whole life?
Fjalt e mia i perkasin vec t'vertetes
My words belong only to the truth
Fjalt e tua i perkasin genjeshtres
Your words belong to lies
Jom rrit nrruge, dite e nate nrruge
I grew up on the streets, day and night on the streets
Te shenja stopit ku kojshija shitke droge
At the stop sign where the dealer used to sell drugs
Po ambicje mdhane endrrat e mia
But my dreams gave me ambition
Force mdha familja, perkrahje shoqnia
My family gave me strength, my friends gave me support
Yea, jom i unt per sukses
Yea, I'm made for success
Eci drejt qellimit tem, yo deri sa tvdes
I walk towards my goal, yo, until I die
E cdo hap i jem ta shton inatin
And every step I take increases your anger
Koha nuk kthehet, ti badihava e kthen sahatin
Time doesn't turn back, you turn the clock in vain
O milioner, shpirti nuk blehet
Oh millionaire, the soul cannot be bought
E dojna me shpirt ket muzik, kjo vrehet
We love this music with our soul, it shows
E bojm ket shit per familje, ti per fame
We do this shit for family, you do it for fame
Ty ta kthejne shpinen e per mu cohen nkom
They turn their back on you and stand up for me
Respekt jap per ata qe nzemer mbajne
I give respect to those who keep me in their hearts
Plumat e juve cojn pluhur, sun mvrajne
Your pens carry dust, they don't impress me
Dashnia nones, marr fryme hatri saj
My mother's love, I breathe her breath
Une nuk tshaj sjom zot, mekatet sun ti laj
I don't judge, I'm not God, I won't wash your sins
Mekatet sun ti laj
I won't wash your sins
Zoti m'fali jeten
God blessed me with life
M'fali dhe talentin
He also gave me talent
Familja m'dha dashnine, perkrahjen dhe vullnetin
My family gave me love, support, and willpower
Shoket m'dhane guximin dhe besimin mrena vetit
My friends gave me courage and self-belief
Inatcit nuk i zhgenjeva kane arsye per urrejtje
I didn't disappoint my haters, they have a reason to hate
M'shih n'sy
Look me in the eyes
Tash kqyre veten
Now look at yourself
A jam un ai imazhi qe ti ke endrru tan jeten
Am I the image you've dreamt of your whole life?
Fjalt e mia i perkasin vec t'vertetes
My words belong only to the truth
Fjalt e tua i perkasin genjeshtres
Your words belong to lies






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.