Paroles et traduction Noizy - 1 Shans

1 Shans

Ai te ka premtu, ndoshta dhe te ka shfrytzu
Ndersa une veq po du me t'pa, nese ai te ka msu, veq me qajt e me vajtu une te kunderten du me bo
M'jep veq nje shans te tregoj, se nuk jam si gjith tjert, jo, jo
Vetem nje shans ta ndryshoj, ta ndryshoj gjith jeten tende
Nuk kerkoj me shum vetem ty po du me t'pa kisha humb n'syt e ty edhe si'sha kthy mo
Vec ma jep nje shans do ta kthej ne mrekulli, si princhesh qe je ty te duhet nje mrebri
Do ta ndryshoj jeten si per ty dhe per veti, nesa na 2 jemi nje i perballim krejt problemet
Ki besim n'mu, ki-ki besim n'mu une kam besim n'ty, une kam besim n'ty
Une sk'am ardh per lojna as me thon se jam i fort, dhe s'kam ardh per met rrejt me ta mbush menjen plot
Sinqerisht nuk kam koh me u marr me sene te tilla
I'm a man, not a boy, I'm business i need ya
Kurr nuk te zhvlersoj dhe kerkun nuk t'lo me njonin kurr s'do jesh e tepert biles kur je kon ma para
God i love your smile
Si hutaq t'kisha pa like oh my god wow
Ref:
Ai te ka premtu, ndoshta dhe te ka shfrytzu
Ndersa une veq po du me t'pa
Nese ai te ka msu
Veq me qajt e me vajtu, une te kunderten do me bo
M'jep veq nje shans te trgoj, se nuk jam si gjith te tjert, jo-jo
Vetem nje shans ta ndryshoj, ta ndryshoj gjith jeten tende
Mezi pres qe t'jena bashk, edhe t'ecim mes qytet
Me kapuqa n'kry se ti e din, qa bon mileti
Kane 1 milion tregime, dhe pse ni sekond kan pa, xhelozia dhe suksesi jem, shif qa ju ka bo
Veja gishtin qfardo gjeje, msheli syt qe ku osht, vetem m'thuaj nje vend bote
Msheli syt dhe qe ku asht
Un per ty do te boj gjithqka, ti per mu do t'jesh gjithqka
Kam plane pafund per jeten ne pergjithesi
Veq zoti na dhaft shneten se krejt kena mi i mrri
Du qe t'jesh qdo sekond ne qdo hap ngjit me mu
Nese n'jet dikun rrezohem e do t'jesh hala me mu
Se jeta ka pengesa ka drita dhe vende te errta
Nese ne luftojm bashk, gjithqka do t'jen te lehta
Jeten nuk e du perfekt po shum do ti afrohem, nese ti do jesh me mu perfekti shum do ti laroghem
Ref:
Ai te ka premtu, ndoshta dhe te ka shfrytzu
Ndersa une veq po du me t'pa
Nese ai te ka msu
Veq me qajt e me vajtu, une te kunderten do me bo
M'jep veq nje shans te trgoj, se nuk jam si gjith te tjert, jo-jo
Vetem nje shans ta ndryshoj, ta ndryshoj gjith jeten tende

1 Chance

He promised you things, maybe even used you
While I just want to see you, if he taught you only to cry and mourn, I want to do the opposite
Just give me one chance to show you, that I'm not like all the others, no, no
Just one chance to change, to change your whole life
I don't ask for much, I just want to see you, I would get lost in your eyes and never return
Just give me one chance, I will turn it into a miracle, like the princess you are, you need a king
I will change life, both for you and for myself, if we two are one, we will face all the problems
Trust me, tru-trust me, I trust you, I trust you
I didn't come to play games, nor to say I'm strong, and I didn't come to lie to fill your mind with nonsense
Honestly, I don't have time to deal with such things
I'm a man, not a boy, I'm business, I need you
I will never devalue you and I will never search for another, you will never be too much, even when you're with me
God, I love your smile
I was stunned when I saw you, like oh my god, wow
Chorus:
He promised you things, maybe even used you
While I just want to see you
If he taught you
Only to cry and mourn, I will do the opposite
Just give me one chance to show you, that I'm not like all the others, no-no
Just one chance to change, to change your whole life
I can't wait for us to be together, and walk through the city
Holding hands, because you know what people do
They have a million stories, even though they've seen us for a second, jealousy and my success, look what it has done to them
Point your finger at anything, close your eyes and where it is, just tell me a place in the world
Close your eyes and where it is
I will do anything for you, you will be everything to me
I have endless plans for life in general
May God grant us health, because we have everything to achieve
I want you to be by my side every second, every step of the way
If I stumble somewhere in life, you will still be with me
Because life has obstacles, it has light and dark places
If we fight together, everything will be easier
I don't want life to be perfect, but I will come very close, if you will be with me, I will beg for perfection
Chorus:
He promised you things, maybe even used you
While I just want to see you
If he taught you
Only to cry and mourn, I will do the opposite
Just give me one chance to show you, that I'm not like all the others, no-no
Just one chance to change, to change your whole life