Paroles et traduction Nola - Easier

Easier

Would it just be easier
To leave your keys by the door?
Would it have been smarter
To have never let it go this far?
Would it have been harder
If you had looked up from the floor?
I guess we′ll make it harder

Ooh ooh
Ooh ooh

And I don't know where I′m gonna go
Trust me, yes I'd like to know
Baby, I'm here because of you
And I don′t know what to feel besides
Angry feelings bubbling out
Maybe you′ll see me when I'm on fire

Would this just be easier
To send my heartbreak off to war?
Wouldn′t things be better
If I should light the match and let you blow?
Should this love be smaller
If you can't see what I was for?
I guess you made it smaller

Ooh, ooh
Ooh, ooh

And I don′t know where I'm gonna go
Trust me, yes I′d like to know
Baby I'm here because of you
And I don't know what to feel besides
Angry feelings bubbling out
Maybe you′ll see me when I′m on fire

And I don't know
And I don′t know
Ooh
And I don't know
I don′t know
Mm

And I don't know where I′m gonna go
Trust me, yes I'd like to know
Baby I'm here because of you
And I don′t know what to feel besides
Angry feelings bubbling out
Maybe you′ll see me when I'm on fire

Проще

Было бы просто проще
Оставить ключи у двери?
Было бы умнее
Вообще не заходить так далеко?
Было бы сложнее,
Если бы ты поднял взгляд от пола?
Думаю, мы сделаем все сложнее

О-о-о
О-о-о

И я не знаю, куда я пойду
Поверь, я бы хотела знать
Милый, я здесь из-за тебя
И я не знаю, что чувствовать, кроме
Злости, бурлящей внутри
Может быть, ты заметишь меня, когда я буду в огне

Было бы просто проще
Отправить мое разбитое сердце на войну?
Не стало бы все лучше,
Если бы я зажгла спичку и позволила тебе взорваться?
Должна ли эта любовь быть меньше,
Если ты не видишь, для чего я была?
Похоже, ты сделал ее меньше

О-о-о
О-о-о

И я не знаю, куда я пойду
Поверь, я бы хотела знать
Милый, я здесь из-за тебя
И я не знаю, что чувствовать, кроме
Злости, бурлящей внутри
Может быть, ты заметишь меня, когда я буду в огне

И я не знаю
И я не знаю
О-о-о
И я не знаю
Не знаю
М-м

И я не знаю, куда я пойду
Поверь, я бы хотела знать
Милый, я здесь из-за тебя
И я не знаю, что чувствовать, кроме
Злости, бурлящей внутри
Может быть, ты заметишь меня, когда я буду в огне