Paroles et traduction Nola - Iznad Oblaka

Iznad Oblaka

Ponekad čini mi se kao da sam nestala
Iznad tijela, letim, samo da bih vidjela
Ipak čujem do mene glas tvoj dopire
Zoveš me da zajedno nacrtamo oblake

Iznad oblaka
Nema laganja
Nema skrivanja
Sve je istina

Hajmo, ja i ti
Nebom letjeti
Biti iskreni
Voljeti

Voljela bih da si sada sam na mjesecu
Pa da vidiš kako je kad nikoga nema
Kada soba kao kavez izgleda
Htjela bih ti reći to već duže razmišljam

Iznad oblaka
Nema laganja
Nema skrivanja
Sve je istina

Hajmo, ja i ti
Nebom letjeti
Biti iskreni
Voljeti

Iznad oblaka
Nema laganja
Ne, nema skrivanja
Sve je istina

Hajmo, ja i ti
Nebom letjeti
Biti iskreni
Voljeti

Iznad oblaka
Nema laganja
Nema skrivanja
Sve je istina

Hajmo, ja i ti
Nebom letjeti
Biti iskreni
Voljeti

Iznad oblaka
Nema laganja
Ne, nema skrivanja
Sve je istina

Hajmo, ja i ti
Nebom letjeti
Biti iskreni
Voljeti

Above the Clouds

Sometimes I feel like I've disappeared
Above my body, I'm flying, just to see
Yet I hear your voice reaching me
You're calling me to draw clouds with you

Above the clouds
There's no lying
There's no hiding
Everything is true

Let's go, you and I
Fly through the sky
Be honest
Love

I wish you were alone on the moon right now
So you could see what it's like when no one's around
When a room feels like a cage
I've been wanting to tell you this for a long time

Above the clouds
There's no lying
There's no hiding
Everything is true

Let's go, you and I
Fly through the sky
Be honest
Love

Above the clouds
There's no lying
No, there's no hiding
Everything is true

Let's go, you and I
Fly through the sky
Be honest
Love

Above the clouds
There's no lying
There's no hiding
Everything is true

Let's go, you and I
Fly through the sky
Be honest
Love

Above the clouds
There's no lying
No, there's no hiding
Everything is true

Let's go, you and I
Fly through the sky
Be honest
Love