Paroles et traduction Nola - Sve Bi Bilo Lakše Da Je Ljeto
Zatvorema
u
sobi
sjećanja
В
комнате
памяти
Tražim
znak
koji
reći
će
mi
kako
Я
ищу
знак,
который
подскажет
как
Otvoriću
srce
svaku
kap
podijeliti
Я
открою
сердце
каждую
каплю,
чтобы
поделиться
Samo
zagrli
me
čvrsto
i
nježno
me
poljubi
Просто
обними
меня
крепко
и
Поцелуй
меня
нежно
Uz
tebe
tužne
slike
vesele
boje
dobiju
С
тобой
грустные
картинки
веселого
цвета
получаются
Znamo
sve
a
još
uvijek
učimo
Мы
все
знаем
и
все
еще
учимся
Kada
reći
kada
šutjeti
Когда
говорить,
когда
молчать
Samo
zagrli
me
čvrsto
i
nježno
me
poljubi
Просто
обними
меня
крепко
и
Поцелуй
меня
нежно
Sve
bi
bilo
lakše
da
je
ljeto
Все
было
бы
проще,
если
бы
было
лето
Hodala
bi
bosa
kosu
bi
mi
počešljao
val
Она
ходила
босиком
волосы
бы
зачесал
мою
волну
Obukla
bi
sunce
umila
se
morem
Она
одела
бы
солнце,
она
умылась
в
море
Sve
bi
bilo
lakse
da
je
ljeto
Все
было
бы
легко,
если
бы
было
лето
Uz
tebe
tužne
slike
vesele
boje
dobiju
С
тобой
грустные
картинки
веселого
цвета
получаются
Znamo
sve
a
još
uvijek
učimo
Мы
все
знаем
и
все
еще
учимся
Kada
reći
kada
šutjeti
Когда
говорить,
когда
молчать
Samo
zagrli
me
čvrsto
i
nježno
me
poljubi
Просто
обними
меня
крепко
и
Поцелуй
меня
нежно
Sve
bi
bilo
lakše
da
je
ljeto
Все
было
бы
проще,
если
бы
было
лето
Hodala
bi
bosa
kosu
bi
mi
počešljao
val
Она
ходила
босиком
волосы
бы
зачесал
мою
волну
Obukla
bi
sunce
umila
se
morem
Она
одела
бы
солнце,
она
умылась
в
море
Sve
bi
bilo
lakse
da
je
ljeto
Все
было
бы
легко,
если
бы
было
лето
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.