Paroles et traduction Nola - Ненавижу

Ненавижу

Еще один серый день
И рядом с нами снова не те
Я так завидую всем
Кто тебе смотрит в глаза
Мне даже этого сейчас нельзя

Люди на улицах
Меня так бесят своим счастьем
И целуются
Это могли быть мы с тобой
Но не получится
Пусть города
Что разделяют нас - разрушатся

Я ненавижу все рассветы
Что ты встретил не тут
И ненавижу, что у нас нет
Даже пары минут
И ненавижу все такси
Что каждый день
Ни ко мне везут
Тебя везут

Я ненавижу одеяло твое и кровать
За то, что им ночами
Можно тебя обнимать
Знаешь я бы прошла весь мир
К тебе пешком
Просто побыть вдвоем

Этот город грустит дождем
Никак вместе нас не дождется
Ты звонишь по ночам
Целуешь через экран
Я без тебя одна по нашим местам

Пока бессильны мы
Любить друг друга можем только по мобильному
Я ненавижу все, что без тебя твориться тут
И ненавижу мять твою геопозицию

Я ненавижу все рассветы
Что ты встретил не тут
И ненавижу, что у нас нет
Даже пары минут
И ненавижу все такси
Что каждый день
Ни ко мне везут
Тебя везут

Я ненавижу одеяло твое и кровать
За то, что им ночами
Можно тебя обнимать
Знаешь я бы прошла весь мир
К тебе пешком
Просто побыть вдвоем

I Hate It

Another gray day
And again the wrong people are next to us
I envy all of them so much
Who look you in the eye
I am not even allowed to do it now

People in the streets
Irritate me so much with their happiness
And they kiss
It could have been you and me
But it will not work
Let the cities
That separate us - be destroyed

I hate all the sunrises
That you did not meet here
And I hate that we do not have
Even a couple of minutes
And I hate all taxis
That every day
Carry to you, not me
Carry you

I hate your blanket and bed
For the reason that they can
Hug you at night
You know I would walk the whole world
To you on foot
Just to be together

This city is sad with the rain
It will not wait for us together
You call at night
Kiss through the screen
I am without you alone in our places

While we are powerless
We can only love each other via mobile
I hate everything that happens here without you
And I hate to crumple your geodata

I hate all the sunrises
That you did not meet here
And I hate that we do not have
Even a couple of minutes
And I hate all taxis
That every day
Carry to you, not me
Carry you

I hate your blanket and bed
For the reason that they can
Hug you at night
You know I would walk the whole world
To you on foot
Just to be together