Niyə Belə Uzundur Bu Yollar - Noland traduction en allemand

Niyə Belə Uzundur Bu Yollar

Sən, mən
Bir də bu şəhər
Bitməyən kədər, yenə payız...
Küçələr ayaz, küçələr dayaz
Yağış yağır
Dünya ağlayır, bizə ağlayır
Niyə ayrı düşdük, bir şəhərdə?
Niyə elə?
Mən tinləri seçirəm
Qısa fikirləri uzun edən tinləri
Sən yolları keçirsən
Hansı biri qovuşmamamızı istər ki?
Yar yar yar...
Niyə belə uzundur bu yollar?

Warum sind diese Wege so lang

Du, ich
Und diese Stadt
Endlose Trauer, wieder Herbst...
Die Straßen sind kalt, die Straßen sind flach
Es regnet
Die Welt weint, sie weint um uns
Warum sind wir getrennt, in derselben Stadt?
Warum nur?
Ich wähle die Ecken
Die Ecken, die kurze Gedanken lang machen
Du überquerst die Straßen
Welche davon will, dass wir uns nicht treffen?
Liebste, Liebste, Liebste...
Warum sind diese Wege so lang?