Paroles et traduction Nolberto al k la - Herculito

Herculito

Yo me divorcie,
Y a la corte fuimos,
Para disputar la custodia de los hijos.
Ay con mi ex mujer yo tuve dos muchachitos,
Hércules el mayor y el pequeño es Herculito.
Para que no peleen y no se enoje ninguno,
Ay yo eh decidido que cada cual tenga uno.
Pero a mi ex mujer esa idea no le gusto,
Y me dijo que se iba a quedar con los dos,
A mi mujer yo le dije toma hércules pa'ti,
Y a mi dame herculito para poder ser feliz...
Ay mami te digo...
Mami dame herculito... dame a mi hijo
Mami dame herculito... ay dame herculito
Mami dame herculito... yo te lo pongo bonito
Mami dame herculito...
No importa que sea peludo y un poco abandonadito,
Yo lo voy a recortar, lo pondré corto y bonito,
Le pondré crema y aceite, para que este suavecito,
Después que tu te acostumbres, sólo dolerá un poquito...
Ay mami te digo
Mami dame herculito... quédate con el vida
Mami dame herculito... y a mi dame el mamertito
Por que ese es mi hijo
Mami dame herculito...
Mami dame herculito...!!!
Si tu me das herculito,
Bien lo alimentare,
Te juro que por las noches de leche lo llenare.
Mujer no sea tan malvada,
Reparte los dos niñitos,
Tu toma el grande pa'ti
Yo quiero el negro chiquito.
Cuando me das herculito?
Seguro lo cuidare,
Para que no huela mal a diario lo bañare.
Si el dinero es que tu quieres,
Te pagare un milloncito
No importa lo que tu digas, té daré por herculito.
Hércules es el mayor,
Y yo quiero al jovencito,
Habré mas tu corazón, por favor dame herculito...
Y vuelve y te digo
Mami dame herculito... dame a herculito
Mami dame herculito... ay dios
Mami dame herculito... no me castigues mas
Mami dame herculito...
No importa que este peludo,
Lo dejare peladito,
Es que le agarre cariño al negro cachetoncito.
Yo le pondré su cremita,
Para que este suavecito,
Y una vez que te acostumbre,
Solo dolerá un poquito...
Ay mami te digo
Mami dame herculito... quédate con el vida
Mami dame herculito... y a mi dame herculito
Mami dame herculito... Dame amor le pido
Mami dame herculito... Que ese es mi hijito
Fuego!!!

Herculito (Little Hercules)

I got divorced,
And to the court we went,
To fight for the custody of our children.
Oh, with my ex-wife, I had two little boys,
Hercules the elder and the little one is Herculito.
So they don't fight and neither gets upset,
Oh, I've decided that each of us will have one.
But my ex-wife didn't like that idea,
And she told me she was going to keep both of them,
I told my wife, take Hercules for yourself,
And give me Herculito so I can be happy...
Oh, baby, I'm telling you...
Baby, give me Herculito... give me my son
Baby, give me Herculito... oh, give me Herculito
Baby, give me Herculito... I'll make him look good
Baby, give me Herculito...
It doesn't matter if he's hairy and a little neglected,
I'll trim him, make him short and pretty,
I'll put cream and oil on him, so he's soft,
After you get used to it, it will only hurt a little...
Oh, baby, I'm telling you
Baby, give me Herculito... keep your life
Baby, give me Herculito... and give me the little sucker
Because that's my son
Baby, give me Herculito...
Baby, give me Herculito...!!!
If you give me Herculito,
I will feed him well,
I swear that at night I will fill him with milk.
Woman, don't be so mean,
Share the two little ones,
You take the big one for yourself
I want the little black one.
When will you give me Herculito?
I will surely take care of him,
So that he doesn't smell bad, I will bathe him daily.
If it's money you want,
I'll pay you a little million
No matter what you say, I'll give it to you for Herculito.
Hercules is the eldest,
And I want the young one,
Open your heart more, please give me Herculito...
And I'll tell you again
Baby, give me Herculito... give me Herculito
Baby, give me Herculito... oh god
Baby, give me Herculito... don't punish me anymore
Baby, give me Herculito...
It doesn't matter if he's hairy,
I'll leave him bald,
It's just that I've grown fond of the little black chubby boy.
I'll put his little cream on him,
So that he's soft,
And once you get used to it,
It will only hurt a little...
Oh, baby, I'm telling you
Baby, give me Herculito... keep your life
Baby, give me Herculito... and give me Herculito
Baby, give me Herculito... I ask you for love
Baby, give me Herculito... Because that's my little son
Fire!!!