Paroles et traduction Nolberto al k la - Herculito

Herculito

Yo me divorcie,
Y a la corte fuimos,
Para disputar la custodia de los hijos.
Ay con mi ex mujer yo tuve dos muchachitos,
Hércules el mayor y el pequeño es Herculito.
Para que no peleen y no se enoje ninguno,
Ay yo eh decidido que cada cual tenga uno.
Pero a mi ex mujer esa idea no le gusto,
Y me dijo que se iba a quedar con los dos,
A mi mujer yo le dije toma hércules pa'ti,
Y a mi dame herculito para poder ser feliz...
Ay mami te digo...
Mami dame herculito... dame a mi hijo
Mami dame herculito... ay dame herculito
Mami dame herculito... yo te lo pongo bonito
Mami dame herculito...
No importa que sea peludo y un poco abandonadito,
Yo lo voy a recortar, lo pondré corto y bonito,
Le pondré crema y aceite, para que este suavecito,
Después que tu te acostumbres, sólo dolerá un poquito...
Ay mami te digo
Mami dame herculito... quédate con el vida
Mami dame herculito... y a mi dame el mamertito
Por que ese es mi hijo
Mami dame herculito...
Mami dame herculito...!!!
Si tu me das herculito,
Bien lo alimentare,
Te juro que por las noches de leche lo llenare.
Mujer no sea tan malvada,
Reparte los dos niñitos,
Tu toma el grande pa'ti
Yo quiero el negro chiquito.
Cuando me das herculito?
Seguro lo cuidare,
Para que no huela mal a diario lo bañare.
Si el dinero es que tu quieres,
Te pagare un milloncito
No importa lo que tu digas, té daré por herculito.
Hércules es el mayor,
Y yo quiero al jovencito,
Habré mas tu corazón, por favor dame herculito...
Y vuelve y te digo
Mami dame herculito... dame a herculito
Mami dame herculito... ay dios
Mami dame herculito... no me castigues mas
Mami dame herculito...
No importa que este peludo,
Lo dejare peladito,
Es que le agarre cariño al negro cachetoncito.
Yo le pondré su cremita,
Para que este suavecito,
Y una vez que te acostumbre,
Solo dolerá un poquito...
Ay mami te digo
Mami dame herculito... quédate con el vida
Mami dame herculito... y a mi dame herculito
Mami dame herculito... Dame amor le pido
Mami dame herculito... Que ese es mi hijito
Fuego!!!

Геркулесик

Мы развелись,
И в суд пошли,
Чтобы опеку над детьми решить.
Ах, с бывшей женой у меня двое мальчишек,
Геркулес старший, а младший — Геркулесик.
Чтобы не дрались и не злились друг на друга,
Ах, я решил, что каждому достанется по одному.
Но моей бывшей жене эта идея не понравилась,
И она сказала, что оставит обоих себе,
Я сказал жене: забирай Геркулеса,
А мне отдай Геркулесика, чтобы я мог быть счастлив...
Ах, мамочка, говорю я тебе...
Мамочка, отдай мне Геркулесика... отдай мне моего сына
Мамочка, отдай мне Геркулесика... ах, отдай мне Геркулесика
Мамочка, отдай мне Геркулесика... я его приведу в порядок
Мамочка, отдай мне Геркулесика...
Неважно, что он волосатый и немного запущенный,
Я его подстригу, сделаю его аккуратненьким,
Намажу его кремом и маслом, чтобы он был мягеньким,
После того, как ты привыкнешь, будет болеть совсем чуть-чуть...
Ах, мамочка, говорю я тебе
Мамочка, отдай мне Геркулесика... забирай его себе, жизнь моя
Мамочка, отдай мне Геркулесика... а мне отдай соску
Потому что это мой сын
Мамочка, отдай мне Геркулесика...
Мамочка, отдай мне Геркулесика...!!!
Если ты мне дашь Геркулесика,
Я его хорошо буду кормить,
Клянусь, что по ночам буду наполнять его молоком.
Женщина, не будь такой злой,
Раздели двух детишек,
Ты возьми себе большого
Я хочу маленького черненького.
Когда ты мне отдашь Геркулесика?
Я точно буду о нем заботиться,
Чтобы он не пах плохо, буду купать его каждый день.
Если тебе нужны деньги,
Я заплачу тебе миллиончик
Неважно, что ты скажешь, я тебе дам за Геркулесика.
Геркулес старший,
А я хочу младшенького,
Открой свое сердце, пожалуйста, отдай мне Геркулесика...
И снова говорю тебе
Мамочка, отдай мне Геркулесика... отдай мне Геркулесика
Мамочка, отдай мне Геркулесика... ах, боже
Мамочка, отдай мне Геркулесика... не мучай меня больше
Мамочка, отдай мне Геркулесика...
Неважно, что он волосатый,
Я его побрею,
Просто я привязался к этому маленькому чернощекому.
Я буду мазать его кремом,
Чтобы он был мягеньким,
И как только ты привыкнешь,
Будет болеть совсем чуть-чуть...
Ах, мамочка, говорю я тебе
Мамочка, отдай мне Геркулесика... забирай его себе, жизнь моя
Мамочка, отдай мне Геркулесика... а мне отдай Геркулесика
Мамочка, отдай мне Геркулесика... Прошу тебя, дай мне любви
Мамочка, отдай мне Геркулесика... Ведь это мой сынок
Огонь!!!