Paroles et traduction Nolberto al k la - Soy Feliz

Soy Feliz

Deja la queja ya
La vida es corta
Con alegría asume el reto
Que más te importa.
Sabiendo ser feliz,
Déjalo ser feliz...
No habría tristeza
Ni pesimismo, podría sonreir.
Baila en la calle, di cosas bellas.
Grítale al mundo ¡ Yo soy feliz!
Soy feliz, soy feliz...
Vamos que la vida es una FIESTA!!
Soy feliz, soy feliz...
Vamos que la vida es una FIESTA!!
A dónde vas muchacho
Con esa cara triste...
Deja el despecho
Por la muchacha que conociste.
Sonríe un poco más...
Muestra esos dientes;
Ven a la esquina
Que la parranda ya está caliente.
Baila en la calle, di cosas bellas.
Grítale al mundo ¡ Yo soy feliz!
Soy feliz, soy feliz...
Vamos que la vida es una FIESTA!!
Soy feliz, soy feliz...
Vamos que la vida es una FIESTA!!

Я счастлив

Хватит уже жаловаться,
Жизнь коротка.
С радостью прими вызов,
Что тебе еще важно?
Умея быть счастливым,
Позволь себе быть счастливым...
Не было бы грусти
Ни пессимизма, можно было бы улыбаться.
Танцуй на улице, говори красивые слова.
Крикни миру: "Я счастлив!"
Я счастлив, я счастлив...
Давай же, жизнь — это ПРАЗДНИК!!
Я счастлив, я счастлив...
Давай же, жизнь — это ПРАЗДНИК!!
Куда ты идешь, парень,
С таким грустным лицом?..
Оставь свою тоску
По девушке, которую ты встретил.
Улыбайся немного больше...
Покажи свои зубы;
Иди на угол,
Вечеринка уже в разгаре.
Танцуй на улице, говори красивые слова.
Крикни миру: "Я счастлив!"
Я счастлив, я счастлив...
Давай же, жизнь — это ПРАЗДНИК!!
Я счастлив, я счастлив...
Давай же, жизнь — это ПРАЗДНИК!!