Paroles et traduction Nolberto Alkla - Como Yo Nadie Te Ha Amado
Yo
no
vi
las
flores
marchitar
I
didn't
see
the
flowers
wilt
Ni
ese
frio
en
tus
ojos
al
mirar
Or
that
cold
in
your
eyes
when
you
looked
Yo,
no
vi
la
realidad
I
didn't
see
the
reality
Q
me
ibas
a
dejar
That
you
were
going
to
leave
me
Dicen
que
la
vida,
no
es
como
la
ves
They
say
that
life
is
not
as
you
see
it
Para
aprender
hay
que
caer
To
learn
you
have
to
fall
Para
ganar
hay
que
perder
To
win
you
have
to
lose
Lo
di
todo
por
ti
I
gave
everything
for
you
Y
llore
y
llore
y
jure
que
no
iba
a
perderte
And
I
cried
and
cried
and
swore
I
wouldn't
lose
you
Y
trate
y
trate
de
negar
este
amor
tantas
veces
And
I
tried
and
tried
to
deny
this
love
so
many
times
Mamiii.
Si
mis
lagrimas
fueron
en
vano
Mama.
If
my
tears
were
in
vain
Si
al
final
yo
te
ame
demasiado
If
in
the
end
I
loved
you
too
much
Como
yo,
como
yo
nadie
te
ha
amado
Like
me,
no
one
has
ever
loved
you
Como
yo,
como
yo
nadie
te
ha
amado
Like
me,
no
one
has
ever
loved
you
Como
yo
mi
amor!
nadie
te
amado!
Like
me,
my
love!
no
one
has
loved
you!
Fuego
y
cariño
mami!
Fire
and
affection,
baby!
Cada
hora
una
eternidad,
Every
hour
an
eternity,
Cada
amanecer
un
comenzar,
Each
dawn
a
beginning,
Ilusiones
nada
mas
Illusions,
nothing
more
Que
facil
fue
soñar
How
easy
it
was
to
dream
Tantas
noches
de
intimidad
So
many
nights
of
intimacy
Parecian
no
acabar
They
seemed
to
never
end
Nos
dejamos
desafiar
We
let
ourselves
be
challenged
Y
hoy
nada
es
igual
And
today
nothing
is
the
same
Se
que
en
verdad
el
amor
al
final
I
know
that
in
truth
love
at
the
end
Siempre
duele
Always
hurts
No
lo
pude
salvar
y
hoy
no
I
couldn't
save
it
and
today
I
Voy
a
pagarlo
con
creces,
mami
I'm
going
to
pay
for
it
dearly,
baby
Si
mis
lagrimas
fueron
en
vano
If
my
tears
were
in
vain
Si
al
final
yo
te
ame
demasiado
If
in
the
end
I
loved
you
too
much
Como
yo,
como
yo
nadie
te
ha
amado
Like
me,
no
one
has
ever
loved
you
Si
esta
vez
la
pasion
ha
ganado
If
this
time
passion
has
won
Y
por
eso
yo
sigo
esperando
And
that's
why
I
keep
waiting
Como
yo,
como
yo
nadie
te
ha
amado
Like
me,
no
one
has
ever
loved
you
Como
yo,
como
yo
nadie
te
ha
amadoooo
Like
me,
no
one
has
ever
loved
you!
Oooo
Oooo
Nonononono
No
no
no
no
no
Noooo
Noooo
Noooo
Noooo
Nonononono
No
no
no
no
no
Ahhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhh
Évaluez la traduction
1
Chiquitita
2 Angel
3 Como te extraño mi amor
4 Con El Culo Pa’ Arriba
5 Si Me Dejas No Vale
6 Todo lo que Hago Lo Hago por Ti
7 Sin Ti
8 Si Me Dejas Ahora
9 Yo por Tu Amor
10 Dile al Amor
11 Dime tu
12 Beso a Beso (con la Mona Jimenez)
13 Eclipse Total De Amor
14 Mi Hermana Y Yo
15 Dicen Que El Corazon No Engaña
16 Gracias a Dios
17 Ojala Que No Puedas
18 Me Enamore de Ti
19 Ella Quiere un Pedazo
20 Como Yo Nadie Te Ha Amado
2 Angel
3 Como te extraño mi amor
4 Con El Culo Pa’ Arriba
5 Si Me Dejas No Vale
6 Todo lo que Hago Lo Hago por Ti
7 Sin Ti
8 Si Me Dejas Ahora
9 Yo por Tu Amor
10 Dile al Amor
11 Dime tu
12 Beso a Beso (con la Mona Jimenez)
13 Eclipse Total De Amor
14 Mi Hermana Y Yo
15 Dicen Que El Corazon No Engaña
16 Gracias a Dios
17 Ojala Que No Puedas
18 Me Enamore de Ti
19 Ella Quiere un Pedazo
20 Como Yo Nadie Te Ha Amado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.