Paroles et traduction Nomad - Sajnálom - Radio Edit
Gondoltam
rád,
I
thought
of
you,
Tudom,
hogy
szép
volt
I
know
it
was
beautiful
Nem
így
akartam,
de
így
sikerült
I
didn't
want
it
this
way,
but
it
happened
Fáj,
amit
érzek
It
hurts
what
I
feel
Ez,
mi
megmaradt
This
is
what
remains
Már
csak
egy
visszhang
Just
an
echo
Az
emlék
elillan
The
memory
fades
Sajnálom
I'm
sorry
Hányszor
mondjam
el,
hogy
How
many
times
do
I
have
to
say
that
Sajnálom
I'm
sorry
Elmondom
százszor
I'll
say
it
a
hundred
times
Sajnálom
I'm
sorry
Hányszor
mondjam
el?
How
many
times
do
I
have
to
say
it?
Sajnálom,
hogy
így
alakult
I'm
sorry
it
turned
out
this
way
Tovább
festem
a
képet,
I
continue
to
paint
the
picture,
Hátha
kihozok
még
valami
szépet
Maybe
I'll
bring
out
something
beautiful
Szakadék
szélére
épült
a
ház
The
house
was
built
on
the
edge
of
a
cliff
Nem
így
akartam,
de
nem
lett
más
I
didn't
want
it
this
way,
but
there
was
no
other
way
Sajnálom
I'm
sorry
Hányszor
mondjam
el,
hogy
How
many
times
do
I
have
to
say
that
Sajnálom
I'm
sorry
Elmondom
százszor:
I'll
say
it
a
hundred
times:
Sajnálom
I'm
sorry
Hányszor
mondjam
el?
How
many
times
do
I
have
to
say
it?
Sajnálom,
hogy
így
alakult
I'm
sorry
it
turned
out
this
way
Így
egy
darabig
jó
lesz
This
will
be
good
for
a
while
Amíg
nem
jön
más,
addig
nem
kell
más
Until
something
else
comes
along,
I
don't
need
anything
else
Ez
ami
nehéz
This
is
what's
hard
Mindig
az
elején
Always
at
the
beginning
Halványan
már
látszik
a
fény
I
can
already
faintly
see
the
light
Sötét
alagutak
Dark
tunnels
Merre
jársz?
Where
are
you?
Tovább
kanyarognak
They
keep
winding
Mire
vársz?
What
are
you
waiting
for?
Sötét
alagutak
Dark
tunnels
Merre
jársz?
Where
are
you?
Tovább
kanyarognak
They
keep
winding
Mire
vársz?
What
are
you
waiting
for?
Engedd
el
Let
go
Engedd
el
Let
go
Hadd
menjen
Let
it
go
Engedd
el
Let
go
Engedd
el
Let
go
Engedd
el
Let
go
Hadd
menjen
Let
it
go
Engedd
el
Let
go
Sajnálom
I'm
sorry
Hányszor
mondjam
el,
hogy
How
many
times
do
I
have
to
say
that
Sajnálom
I'm
sorry
Elmondom
százszor:
I'll
say
it
a
hundred
times:
Sajnálom
I'm
sorry
Hányszor
mondjam
el?
How
many
times
do
I
have
to
say
it?
Sajnálom,
hogy
így
alakult
I'm
sorry
it
turned
out
this
way
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.