NóMADA - Marcas en Tu Piel - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction NóMADA - Marcas en Tu Piel




Marcas en Tu Piel
Следы на твоей коже
Siento que fue ayer
Кажется, будто это было вчера,
Cuando te fuiste, no te buscare
Когда ты ушла, я не буду тебя искать,
Es lo que dije pero al pareser a ti no te importó.
Так я сказал, но, похоже, тебе было все равно.
Te fuiste de aqui,
Ты ушла отсюда,
Pero dejaste toda frialdad.
Но оставила весь свой холод.
Y te recuerdo que alguien como yo no podras encontrar.
И я напоминаю тебе, что такого, как я, ты больше не найдешь.
Si mis labios supieron a miel,
Если мои губы были сладки, как мед,
Que es lo que haras para poder perder
Что ты будешь делать, чтобы стереть
Todas las marcas que deje en tu piel.
Все следы, что я оставил на твоей коже,
Toda las huellas que traerá el ayer.
Все отпечатки, что оставит прошлое.
Aunque mis manos quieras tocar,
Даже если ты захочешь коснуться моих рук,
Aquellas letras te harán suspirar.
Эти строки заставят тебя вздохнуть.
Recuerda que yo ya no estare allí
Помни, что меня там больше не будет,
Y que no todo tiene un final feliz.
И что не у всех историй счастливый конец.
No puedo dejar de verme en el espejo
Я не могу перестать смотреть на себя в зеркало
Y pensar que lo que estuve haciendo no es normal,
И думать, что то, что я делал, ненормально,
Y todo fue un error.
И все было ошибкой.
Y la soledad es cruel y no me deja respirar
И одиночество жестоко и не дает мне дышать,
No es nada que no pueda superar.
Но это не то, что я не могу преодолеть.
Te tengo que olvidar.
Я должен тебя забыть.
Si mis labios supieron a miel
Если мои губы были сладки, как мед,
Que es lo que haras para poder perder.
Что ты будешь делать, чтобы стереть
Todas las marcas que deje en tu piel,
Все следы, что я оставил на твоей коже,
Toda las huellas que traerá el ayer.
Все отпечатки, что оставит прошлое.
Aunque mis manos quieras tocar,
Даже если ты захочешь коснуться моих рук,
Aquellas letras te harán suspirar.
Эти строки заставят тебя вздохнуть.
Recuerda que yo ya no estare allí
Помни, что меня там больше не будет,
Y que no todo tiene un final feliz.
И что не у всех историй счастливый конец.
Oh oh oh oh oh oh oh ohhh
О-о-о-о-о-о-о-о-о,
Si mis labios supieron a miel
Если мои губы были сладки, как мед,
Que es lo que haras para poder perder.
Что ты будешь делать, чтобы стереть
Todas las marcas que deje en tu piel,
Все следы, что я оставил на твоей коже,
Toda las huellas que traerá el ayer.
Все отпечатки, что оставит прошлое.
Aunque mis manos quieras tocar,
Даже если ты захочешь коснуться моих рук,
Aquellas letras te harán suspirar.
Эти строки заставят тебя вздохнуть.
Recuerda que yo ya no estare allí
Помни, что меня там больше не будет,
Y que no todo tiene un final feliz.
И что не у всех историй счастливый конец.
Nooooo oh oh oh
Не-е-ет о-о-о-о,
Que no todo tiene un final feliz.
Что не у всех историй счастливый конец.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.