Nomadi - Cartoline da qui - traduction des paroles en russe

Cartoline da qui - Nomaditraduction en russe




Cartoline da qui
Открытки отсюда
Questa terra è la mia terra
Эта земля - моя земля
Anche se è cambiata già un bel po'
Хотя она уже сильно изменилась
Sembra un albero piantato
Похожа на посаженное дерево
Ma nessuno può sapere dove sto
Но никто не может знать, где я
Un microfono e un pennello
Микрофон и кисть
Le mie tasche sono piene già così
Мои карманы уже полны
È con quelli che vi mando
Ими я шлю тебе
Cartoline da qui
Открытки отсюда
Questa terra è la mia terra
Эта земля - моя земля
Ce l'ho sotto le unghie pure io
Она и под моими ногтями тоже
È rotonda ed è stupenda
Она кругла и прекрасна
E pensare che c'è chi la butta via
А думать, что есть те, кто её бросают
Io mi butto dentro al fuoco
Я бросаюсь в огонь
Non è mica sempre un gioco
Это не всегда игра
Ma non posso fare meno di così
Но я не могу иначе
È così che le ho volute, le mie
Вот так я захотел их, мои
Cartoline da qui
Открытки отсюда
E da qui
И отсюда
Riesco a disegnare un cuore
Могу нарисовать сердце
Che da qui
Что отсюда
Vedo bene tutto quello che ci sta
Вижу хорошо всё, что здесь есть
Quanta gente ci sta
Сколько людей здесь
Dentro un muscolo solo
В одной только мышце
Inverni e primavere
Зимы и весны
E da qui
И отсюда
Sembra un cuore che non smetterà
Похоже на сердце, что не остановится
Questa valle è la mia valle
Эта долина - моя долина
Certi giorni arriva fino al Po
В некоторые дни доходит до По
Ma anche lei non è abbastanza
Но и её недостаточно
Per i giri che ho già fatto e che farò
Для путей, что прошёл и пройду
Quanta gente che mi ha offerto
Сколько людей, что предложили
Pane, vino e storie piccole così
Хлеб, вино и истории малые
Ma eran tutte quante grandi
Но все они были большими
Cartoline da qui
Открытками отсюда
E da qui
И отсюда
Riesco a disegnare un cuore
Могу нарисовать сердце
Che da qui
Что отсюда
Vedo bene tutto quello che ci sta
Вижу хорошо всё, что здесь есть
Quanta gente che c'è (quanta gente)
Сколько людей здесь (сколько людей)
In un muscolo solo (in un muscolo solo)
В одной только мышце одной только мышце)
Inverni e primavere
Зимы и весны
E da qui
И отсюда
Farò un cuore che non smetterà
Создам сердце, что не остановится
Questa terra è la mia terra
Эта земля - моя земля
L'orizzonte che si sposta sempre un po'
Горизонт, что всегда смещается
Senza limiti e frontiere
Без границ и пределов
Tanto che non puoi sapere dove sto
Так что не можешь знать, где я
Un microfono e un pennello
Микрофон и кисть
Io non posso fare meno di così
Я не могу иначе
Ve le scrivo tutte a mano, le mie
Я пишу их все от руки, мои
Cartoline da qui
Открытки отсюда
Ve le scrivo tutte a mano, le mie
Я пишу их все от руки, мои
Cartoline da qui
Открытки отсюда





Writer(s): Ligabue


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.