Paroles et traduction Nomadi - Babilonia

Babilonia

Vendono l'amore nel buio dei bazar,
Vendono il terrore nei vicoli e nei bar,
L'ansia dei vent'anni, ma poi la placher?
Polvere d'inganni non altro sguardo di piet?,
Oltre questo vento un altro vento si alzer?,
Oltre al tuo silenzio altri silenzi porter?
Oh no...

Portami via, andiamo via di qua,
Un altro istante e Babilonia brucer?.
Portami via, andiamo via di qua,
La luna? alta lei ci guider?.

Navi sullo stretto, donne a faccia in su
Stringono sul petto soldati acerbi fanno glu,
Sfrecciano i guerreggi su tetti di citt?,
Sembran corvi neri qualche dio ci aiuter?,
Non ti preoccupare l'hanno detto alla tiv?,
Solo chi muore solo lui non ritorna pi?.
Oh no...

Portami via, andiamo via di qua,
Un altro istante e Babilonia brucer?.
Portami via, andiamo via di qua,
La luna? alta lei ci guider?.

Portami via, andiamo via di qua,
Un altro istante e Babilonia brucer?.
Portami via, andiamo via di qua,
Un altro istante e Babilonia brucer?.

Portami via, andiamo via di qua,
Un altro istante e Babilonia brucer?,
Brucer?, brucer?, brucer?...

Babylon

They sell love in the darkness of the bazaar,
They sell terror in the alleys and bars,
The anxiety of twenty years, but will it ever be cured?
Dust of deceit, nothing more than a look of stone,
Beyond this wind another wind will rise,
Beyond your silence other silences will come.
Oh no...

Take me away, let's get out of here,
One more moment and Babylon will burn.
Take me away, let's get out of here,
The moon is high, she will guide us.

Ships on the strait, women face up
They hold young soldiers on their breasts, they make glu,
Warriors run on the roofs of cities,
They look like black ravens, will a god help us?
Don't worry, they said it on TV,
Only those who die will never come back.
Oh no...

Take me away, let's get out of here,
One more moment and Babylon will burn.
Take me away, let's get out of here,
The moon is high, she will guide us.

Take me away, let's get out of here,
One more moment and Babylon will burn.
Take me away, let's get out of here,
One more moment and Babylon will burn.

Take me away, let's get out of here,
One more moment and Babylon will burn?
Will burn, will burn, will burn...