Paroles et traduction Nomadi - Come potete giudicar

Come potete giudicar

Come potete giudicar
Come potete condannar
Chi vi credete che noi siam
Per i capelli che portiam
Facciam così perché crediam
In ogni cosa che facciam

E se vi fermaste un po′ a guardar
Con noi parlar
V'accorgereste certo che
Non abbiamo fatto male mai

Quando per strada noi passiam
Voi vi voltate per guardar
Ci vuole poco a immaginar
Quello che state per pensar
Ridete pure se vi fa
Ma non dovreste giudicar

E se questo modo di pensar
A voi non va
Cercate solo di capir
Che non facciamo male mai

Come potete giudicar
Come potete condannar
Chi vi credete che noi siam
Per i capelli che portiam
Facciam così perché crediam
Che nessun male si possa far

E se vi fermaste un po′ a guardar
Con noi parlar
V'accorgereste certo che
Non abbiamo fatto male mai

No, mai
No, no, mai
No, no, no, mai
No, mai

How Can You Judge

How can you judge
How can you condemn
Who do you think we are
Because of the hair we wear
We do because we believe
In everything we do

And if you just stopped for a while, looked
And talked with us
Surely you would realize
That we've never done any harm

When we walk down the street
You turn to watch
It takes a moment to imagine
What you're going to think
Laugh if it makes you
But you shouldn't judge

And if this way of thinking
Doesn't suit you
Just try to understand
That we never do any harm

How can you judge
How can you condemn
Who do you think we are
Because of the hair we wear
We do because we believe
That you can't do any harm

And if you just stopped for a while to watch
And talk with us
Surely you would realize
That we've never done any harm

No, never
No, no, never
No, no, no, never
No, never