Paroles et traduction Nomadi - Donna

Donna

Donna, che mi stai vicino, col tuo calore accendi il camino
Con il tuo cuore profondo, fa che l′amore diventi il mio
Fa che la luce mi insegni il cammino e un angelo mi stia vicino
Quando mi arrabbio e sto male perdonami e fammi capire
Dammi un minuto di grande silenzio cosicché io possa pensare
A volte fa male scavare, di queste memorie si può naufragare
Donna facciamo l'amore, perché fra noi non occorre parlare
Di te ora voglio esser fiero con il tuo aiuto sarò un uomo vero
Fa che le lacrime scendano fino a bagnare quei fogli ingialliti
Dove tutte le donne che ho avuto ormai sono solo ricordi vissuti
Amica non perderti, stammi vicino, andremo per mille sentieri
Fra gli sbagli di ieri, fra gli sbagli di ieri
Di te ora voglio esser degno, sarai regina nel mio piccolo regno
E per quanto il mio mondo sia piccolo c′è una luce che parte dal cuore
Ora conosco la strada, resta con me, non avere paura
Saprà fra la notte ed il giorno, guidare la nave nel suo ritorno
Amica di sempre non c'è più bufera, che possa tenerci lontani
Se uniamo le mani, se uniamo le mani

Lady

Lady, who's close to me, with your warmth ignite the fireplace
With your profound heart, make love my very own
Let the light show me the path and let an angel stay close by
When I'm angry and unwell forgive me and make me understand
Grant me a minute of profound silence so that I can think
Sometimes it's painful to dig, in these memories one can drown
Lady let's make love, because there's no need to talk between us
Now of you I want to be proud, with your help I'll be a real man
Let the tears fall until they wet those yellowed sheets
Where all the women I've had are now just memories lived
Friend don't get lost, stay close to me, we will go for a thousand paths
Amidst yesterday's mistakes, amidst yesterday's mistakes
Now of you I want to be worthy, you will be queen in my little kingdom
And no matter how small my world may be there's a light that starts from the heart
Now I know the way, stay with me, don't be afraid
It will know between the night and the day, to guide the ship in its return
Friend of always there's no more storm, that can keep us apart
If we join hands, if we join hands