Nomadi - Frasi nel fuoco - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Nomadi - Frasi nel fuoco




Frasi nel fuoco
Phrases dans le feu
Ho attraversato deserti per te
J'ai traversé des déserts pour toi
Ho valicato montagne per te
J'ai franchi des montagnes pour toi
Ed ho versato il mio sangue perché
Et j'ai versé mon sang parce que
Ho combattuto e sfidato nemici più forti di me
J'ai combattu et défié des ennemis plus forts que moi
Ho attraversato le fiamme per te
J'ai traversé les flammes pour toi
Buie foreste soltanto per te
Des forêts sombres uniquement pour toi
Ed ho sfidato le ire dei re
Et j'ai défié la colère des rois
Pur di tenerti per sempre con me
Pour te garder à jamais avec moi
E dentro a un cuore puro c′è solo verità
Et dans un cœur pur, il n'y a que la vérité
Sei come il sangue delle mie ferite
Tu es comme le sang de mes blessures
Ho attraversato l'inferno per te
J'ai traversé l'enfer pour toi
Oltre la polvere delle città
Au-delà de la poussière des villes
Ho conosciuto vendetta e pietà
J'ai connu la vengeance et la pitié
Ed ho affrontato il dolore perché
Et j'ai affronté la douleur parce que
Un altro modo di averti non c′è
Il n'y a pas d'autre moyen de t'avoir
Attraversando gli oceani per te
En traversant les océans pour toi
Mari in tempesta nel vento
Mers en tempête dans le vent
Quante ferite ho sofferto perché
Combien de blessures j'ai souffertes parce que
Ho scritto frasi nel fuoco per te
J'ai écrit des phrases dans le feu pour toi
E dentro a un cuore puro c'è solo verità
Et dans un cœur pur, il n'y a que la vérité
Sei come il sangue delle mie ferite
Tu es comme le sang de mes blessures
Ho attraversato l'inferno per te
J'ai traversé l'enfer pour toi
Ho attraversato deserti per te
J'ai traversé des déserts pour toi
Ho valicato montagne per te
J'ai franchi des montagnes pour toi
Ed ho versato il mio sangue perché
Et j'ai versé mon sang parce que
Ho combattuto e sfidato nemici più forti di me
J'ai combattu et défié des ennemis plus forts que moi
Ho scritto frasi nel fuoco per te
J'ai écrit des phrases dans le feu pour toi





Writer(s): Edi Toffoli, Giuseppe Carletti, Massimo Vecchi, Yuri Cilloni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.