Nomadi - Ieri Sera Sognavo Di Te - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nomadi - Ieri Sera Sognavo Di Te




Ieri Sera Sognavo Di Te
Ieri Sera Sognavo Di Te
Ieri sera sognavo di te
Yesterday evening I dreamed of you
Che piangevi e tornavi da me,
Who cried and came back to me,
Mi dicevi: amore lo so,
You told me: my love, I know,
Ho sbagliato, non dico di no.
I was wrong, I don't deny it.
Quante volte ho rimpianto te.
How many times I regretted you.
Non vorrei, ma gli altri amori avuti poi
I would not like to, but other loves I had then
Non sono che un'idea
Are nothing but an idea
Pallidissima di noi.
Very pale of us.
Non vorrei, ma gli altri non mi han dato mai
I would not like to, but others never gave me
I grappoli di cielo, come te.
The clusters of heaven, like you.
Ecco perché torno,
That's why I come back,
Se mi vuoi.
If you want me.
Ieri sera sognavo di te
Yesterday evening I dreamed of you
Che piangevi stringendoti a me
Who cried hugging me tightly
Mi dicevi: peccato però
You told me: what a pity though
A capire, adesso, che so.
To understand, now, that I know.
Quante volte ho rimpianto te.
How many times I regretted you.





Writer(s): Paolo Limiti, Maurizio Seimandi, Elide Suligoj


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.