Paroles et traduction Nomadi - Il libero

Il libero

Gli hanno tolto la patente con la scusa che
? Entrato con la macchina dentro al buff? e,
Ma lui non si da per vinto, non si arrende
? Matto.
Non ha voglia di resistere alla sua pazzia
Nel suo comodo rifugio si giustifica
Non mi fate lavorare non sopporto alcuna
Critica.
Non ha fatto il militare? rimasto qui
Non sopportava di dire: "Signor s?!",
Ma lui viaggia con la mente, gli sembra
Di volare viaggia dentro.
Voi chiamatela pazzia se vi piace cos?
Questo mondo gli fa orrore e lo evita
Lui si imbosca sotto il letto e non si pente
Mai.
Fanno giri di parole per confonderlo
Non? facile fregarli sono subdoli,
Ma con qualche stravaganza
Li costringer? a rinunciare.
Lui non va a lavorare? perch?
Un matto non pu?, se gli offrono
Un impiego risponde: "No!",
Ma lui viaggia con la mente gli sembra
Di volare viaggia dentro.
Matto sar? chi non capisce la pazzia
Di non aver saputo guardarsi attorno,
Ma che differenza c'? se nel buio se
Tutti si cercano e non si trovano,
Non si trovano mai.
Lui non? un anormale
Sulla scheda elettorale
Ci disegna donne nude
Con il seno sempre sodo
Non gli va di giudicare?...
? Un libero.
Non occorre, non s'affanna,
Non ingrassa, lui? un pazzo
Non si presta a questo gioco
Non gli va di fare il follo
? Un matto ma non un grullo.
Gli hanno tolto il passaporto
Perch? non? il caso di lasciare
Andare in giro uno come lui,
Ma lui viaggia con la mente
Gli sembra di volare,
Viaggia dentro.
Matto sar? chi non capisce la pazzia
Di non aver saputo guardarsi attorno,
Ma che differenza c'? se nel buio se
Tutti si cercano e non si trovano,
Non si trovano mai.
No mai.
Ma che differenza c'? se nel buio se
Tutti si cercano e non si trovano,
Non si trovano mai.
Ma che differenza c'? se nel buio se
Tutti si cercano e non si trovano,
Non si trovano mai.
No mai.

Свободный

У него отобрали права под предлогом, что он
въехал на машине в кафе,
Но он не сдается, не уступает,
он сумасшедший.
Он не хочет сопротивляться своему безумию,
В своем уютном убежище он оправдывается:
"Не заставляйте меня работать, я не выношу никакой
критики."
Он не служил в армии, остался здесь,
Не выносил говорить: "Так точно!",
Но он путешествует своим разумом, ему кажется,
Что он летает, путешествует внутри себя.
Называйте это безумием, если вам так нравится,
Этот мир ему противен, и он его избегает,
Он прячется под кроватью и никогда не раскаивается.
Никогда.
Они ходят вокруг да около, чтобы запутать его,
Их нелегко обмануть, они хитрые,
Но какой-нибудь выходкой
Он заставит их отступиться.
Он не ходит на работу, потому что
Сумасшедший не может, если ему предлагают
Работу, он отвечает: "Нет!",
Но он путешествует своим разумом, ему кажется,
Что он летает, путешествует внутри себя.
Сумасшедший тот, кто не понимает безумия
Того, что не смог осмотреться вокруг,
Но какая разница, если в темноте все
Ищут друг друга и не находят,
Никогда не находят.
Он не ненормальный,
На избирательном бюллетене
Он рисует обнаженных женщин
С всегда упругой грудью,
Ему не хочется судить...
Он свободен.
Ему не нужно, он не старается,
Не толстеет, он сумасшедший,
Он не участвует в этой игре,
Ему не хочется быть дураком,
Он сумасшедший, но не простофиля.
У него отобрали паспорт,
Потому что нельзя позволять
Разгуливать таким, как он,
Но он путешествует своим разумом,
Ему кажется, что он летает,
Путешествует внутри себя.
Сумасшедший тот, кто не понимает безумия
Того, что не смог осмотреться вокруг,
Но какая разница, если в темноте все
Ищут друг друга и не находят,
Никогда не находят.
Никогда.
Но какая разница, если в темноте все
Ищут друг друга и не находят,
Никогда не находят.
Но какая разница, если в темноте все
Ищут друг друга и не находят,
Никогда не находят.
Никогда.