Paroles et traduction Nomadi - Immagini - 1994 Digital Remaster

Immagini - 1994 Digital Remaster

Sono anch'io un figlio di questo tempo
E quando sono nato mia madre non c'era
Crescere l'ho fatto e poi
A vivere ho imparato
Ma vorrei saperne di più.
Il corvo gracchiando forte
Non dice l'anno,
La rondine fugge via
E non dice l'ora.
L'orologiaio è un ladro del tempo che va
Il tempo rubato
Lo vende altrove ma
Non dice dove.
Il diavolo rosso assai colto e
Profondo d'idee
Esce dalla sua scatola e parla parla
Con voce d'altro paese.
E, ancora non so
Quando incominciò
Il conto alla rovescia
Danza la memoria
In una stanza chiusa.
Il corvo gracchiando forte
No dice l'anno,
La rondine fugge via
E non dice l'ora.
Il filosofo si diverte con quello che sa
Labirinti e profondità
Per non farsi capire,
L'astrologo
Gioca con carte e gli oroscopi
Sempre soldi e fortuna a te
Lui li regala a te.
E ancora non so
Quando incominciò
Il conto alla rovescia
Danza la memoria
In una stanza chiusa.
Il corvo gracchiando forte
Non dice l'anno
La rondine fugge via
E non dice l'ora.

Образы - Цифровой ремастер 1994

Я тоже сын своего времени,
И когда я родился, моей матери не было рядом.
Я вырос, а потом
Научился жить,
Но я хотел бы знать больше.
Ворон громко каркает,
Но не говорит, какой год,
Ласточка улетает,
И не говорит, который час.
Часовщик — вор уходящего времени,
Украденное время
Он продает где-то еще, но
Не говорит где.
Очень умный и
Глубокомысленный красный дьявол
Выходит из своей коробки и говорит, говорит
Голосом из другой страны.
И я всё ещё не знаю,
Когда начался
Обратный отсчет.
Танцует память
В запертой комнате.
Ворон громко каркает,
Не говорит, какой год,
Ласточка улетает,
И не говорит, который час.
Философ забавляется тем, что знает,
Лабиринты и глубины
Чтобы его не поняли.
Астролог
Играет с картами и гороскопами,
Всегда деньги и удача тебе,
Он дарит их тебе.
И я всё ещё не знаю,
Когда начался
Обратный отсчет.
Танцует память
В запертой комнате.
Ворон громко каркает,
Не говорит, какой год,
Ласточка улетает,
И не говорит, который час.