Paroles et traduction Nomadi - Lontano

Lontano

E lontano, piano il tempo, pensieri a metà
Sul soffitto macchie di umidità
Nelle tasche le briciole della realtà
E lontano, quando è tardi e si chiudono i bar
Dentro a un′auto fra fumo e ansietà
O davanti a un portone
E lontano, respirando l'odore che dà
Una nuova o qualunque città
Regalandoti al primo che ti chiamerà
E lontano, mille miglia, due passi da me
Non vedere l′azzurro che c'è
Non cercare più niente
Dentro il futuro
Sospinti da venti del nord
Tra forze selvagge
Che le chiamano e le portano con sè
Tra stelle cadenti
Speranze che volano via
Nei ricordi sbiaditi di un domani
Naturale follia
E lontano, dentro a case di malinconia
Con la noia che fuori è follia
Solo per la tua strada
E lontano, occhi al buio che guardano giù
Appoggiarsi ad un muro per star sù
Ed abbracciare la notte
E lontano, cuore gonfio di curiosità
Affacciati su quel che sarà
E vedere partire l'ultimo tram
E lontano, ma quando senza alcuna ragione, un perché
Ritrovarsi a cantare alle tre
Una canzone d′amore per te
Dentro il futuro
Sospinti da venti del nord
Tra forze selvagge
Che le chiamano e le portano con sè
Tra stelle cadenti
Speranze che volano via
Nei ricordi sbiaditi di un domani
Naturale follia

Далеко

И далеко, медленно время, мысли пополам
На потолке пятна сырости
В карманах крошки реальности
И далеко, когда поздно и закрываются бары
В машине, среди дыма и тревоги
Или перед подъездом
И далеко, вдыхая запах, который дарит
Новый или любой город
Отдаваясь первому, кто тебя позовёт
И далеко, тысяча миль, два шага от меня
Не видеть голубизны, которая есть
Не искать больше ничего
Внутри будущего
Гонимые северными ветрами
Среди диких сил
Которые зовут их и уносят с собой
Среди падающих звёзд
Надежды, что улетают прочь
В выцветших воспоминаниях о завтрашнем дне
Естественное безумие
И далеко, в домах тоски
Со скукой, которая снаружи — безумие
Только ради твоего пути
И далеко, глаза в темноте, смотрящие вниз
Опереться на стену, чтобы устоять
И обнять ночь
И далеко, сердце, полное любопытства
Выглядывать в то, что будет
И видеть, как уходит последний трамвай
И далеко, но когда без всякой причины, без "почему"
Оказаться поющим в три часа ночи
Песню о любви для тебя
Внутри будущего
Гонимые северными ветрами
Среди диких сил
Которые зовут их и уносят с собой
Среди падающих звёзд
Надежды, что улетают прочь
В выцветших воспоминаниях о завтрашнем дне
Естественное безумие