Paroles et traduction Nomadi - Lungo Le Ve Del Vento

Lungo Le Ve Del Vento

Lungo le vie del vento,
Segnate sulle carte,
Sull'azzurro pianeta, che vita ci dà,
Forse si può, rubare al cielo qualche nube
Forse si può,
Rubare al sole un po' di luce forse si può,
Forse si può, rubare il bianco della neve,
Forse si può,
In una stanza vuota, pensare a questo, forse si può
Ed inventare nuovi sogni, che nessuno
Ha mai sognato,
Scrivere un libro di tre fogli,
Senza una parola amara,
Ed una canzone senza fine,
Per cantare tutti insieme,
Forse si può, forse si può...
Lungo le vie del tempo, segnate dai ricordi,
E da un attimo, che vita ci dà,
Forse si può, essere leoni ma non re, forse si può,
Essere aquile e non regine, forse si può,
Forse si può essere uomini e non numeri,
Forse si può,
In una stanza vuota, pensare a questo, forse si può
Ed inventare nuovi sogni,
Che nessuno ha mai sognato,
Scrivere un libro di tre fogli,
Senza una parola amara,
Ed una canzone senza fine,
Per cantare tutti insieme,
Forse si può, forse si può,
Lungo le vie del vento, segnate sulle carte,
Sull'azzurro pianeta, io mi sognerò,
Lungo le vie del tempo, segnate dai ricordi,
E da grandi eroi, io mi sognerò...

Along the Ways of the Wind

Along the ways of the wind,
Marked on the maps,
On the blue planet, that gives us life,
Perhaps it's possible, to steal some clouds from the sky
Perhaps it's possible to,
Steal some light from the sun perhaps it's possible to,
Perhaps it's possible to, steal the white of the snow,
Perhaps it's possible,
In an empty room, to think about this, perhaps it's possible
And invent new dreams, that no one
Has ever dreamed,
To write a book with three pages,
Without a bitter word,
And a song without an end,
To sing all together,
Perhaps it's possible, perhaps it's possible...
Along the ways of time, marked by memories,
And by a moment, that gives us life,
Perhaps it's possible, to be lions but not kings, perhaps it's possible,
To be eagles and not queens, perhaps it's possible,
Perhaps it's possible to be men and not numbers,
Perhaps it's possible,
In an empty room, to think about this, perhaps it's possible
And invent new dreams,
That no one has ever dreamed,
To write a book with three pages,
Without a bitter word,
And a song without an end,
To sing all together,
Perhaps it's possible, perhaps it's possible,
Along the ways of the wind, marked on the maps,
On the blue planet, I will dream,
Along the ways of time, marked by memories,
And by great heroes, I will dream...