Paroles et traduction Nomadi - Senza Patria

Senza Patria

Il cavallo capisce che soffrirà
Nella ricerca disperata di una vera patria sognata
Il cavallo capisce che soffrirà

Tempi di rapine e lupi, Ghireikhan, Ghireikhan
Di destini neri e cupi, Ghireikhan, Ghireikhan
Tempi di parole amare, Ghireikhan, Ghireikhan
Nessuna icona può salvare, Ghireikhan, Ghireikhan

Ha camminato giorni e notti, Ghireikhan, Ghireikhan
Ha attraversato valli e monti, Ghireikhan, Ghireikhan
Senza più speranze, senza patria, Ghireikhan

Anche l′uomo capisce che soffrirà
Lui solo predestinato, l'antico orgoglio già ferito
Anche l′uomo capisce che soffrirà

Non ha sogni né stivali, Ghireikhan, Ghireikhan
Non ha sposa né anelli, Ghireikhan, Ghireikhan
Nella notte dei coltelli, Ghireikhan, Ghireikhan
I suoi occhi come folli, Ghireikhan, Ghireikhan

Ha camminato giorni e notti, Ghireikhan, Ghireikhan
Ha attraversato valli e monti, Ghireikhan, Ghireikhan
Senza più speranze, senza patria, Ghireikhan

Il cavallo capisce che morirà
Eroi e vinti, invasi e invasori, restano solo i delatori
Anche l'uomo capisce che morirà
Anche l'uomo capisce che morirà
Lui morirà, lui morirà

Without a Homeland

The horse understands that it will suffer
In the desperate search for a true dreamt homeland
The horse understands that it will suffer

Times of robberies and wolves, Ghireikhan, Ghireikhan
Of dark and gloomy destinies, Ghireikhan, Ghireikhan
Times of bitter words, Ghireikhan, Ghireikhan
No icon can save, Ghireikhan, Ghireikhan

He has walked days and nights, Ghireikhan, Ghireikhan
He has crossed valleys and mountains, Ghireikhan, Ghireikhan
Without hope, without homeland, Ghireikhan

Man too understands that he will suffer
He alone predestined, ancient pride already wounded
Man too understands that he will suffer

He has no dreams or boots, Ghireikhan, Ghireikhan
He has no wife or rings, Ghireikhan, Ghireikhan
In the night of knives, Ghireikhan, Ghireikhan
His eyes like madmen, Ghireikhan, Ghireikhan

He has walked days and nights, Ghireikhan, Ghireikhan
He has crossed valleys and mountains, Ghireikhan, Ghireikhan
Without hope, without homeland, Ghireikhan

The horse understands that it will die
Heroes and vanquished, invaded and invaders, only informers remain
Man also understands that he will die
Man also understands that he will die
He will die, he will die