Nomadi - Tra loro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nomadi - Tra loro




Tra loro
Among Them
E dopo il treno prenderai la solita corriera
And after the train, you'll take the usual bus,
Che nella notte sale per valli infreddolite,
That in the night goes up cold valleys,
Sull′ultimo sedile la Luna e i suoi scagnozzi,
On the last seat, the Moon and its henchmen,
Non sanno se fermarsi lì, sono stranieri.
Unsure whether to stop there, they are strangers.
E in pochi giorni tu potrai conoscere gli amici
And in a few days you'll meet the friends,
Che stanno insieme e cercano di non sentirsi soli,
Who gather and try not to feel alone,
Tra loro una ragazza che per qualcuno è bella,
Among them a girl who for someone is beautiful,
Sorriderà chiedendoti se l'ho dimenticata.
Will smile and ask if I forgot her.
Dille è così non tornerà l′incanto
Tell her it's over, the enchantment will not return,
Di spartire i suoi segreti
Of sharing her secrets.
Più non verrà l'incanto
The enchantment will not return anymore,
Di aspettarla senza fretta.
Of waiting for her without being in a hurry.
E dopo il treno prenderai la solita corriera
And after the train, you'll take the usual bus,
Che mezza vuota illumina di nostalgia la notte,
That half empty lights up the night with nostalgia,
Dall'ultimo sedile la Luna se n′è andata,
From the last seat, the Moon has gone away,
Nessuno se n′è accorto non c'è mai stata.
Nobody noticed it, it was never there.





Writer(s): Fumai M.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.