Nomrah - Fade to Black - traduction des paroles en russe

Fade to Black - Nomrah feat. Lawlesstraduction en russe




Fade to Black
Угаснуть в темноте
Oh oh
О-о
Yeah yeah
Да, да
Oh oh oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о-о-о
I, I, I, I, I
Я, я, я, я, я
No
Нет
Oh
О
Who knew I'd fade to black?
Кто знал, что я угасну в темноте?
'Cause I'll take it back
Ведь я заберу всё назад
I'm always feeling bad
Мне вечно так паршиво
Oh
О
Who said it ain't so?
Кто сказал, что это не так?
I try to grow
Я пытаюсь расти
But it never ever shows
Но это никогда не видно
I been vibin' for days, sittin' in the studio
Я в ритме уже дни, сижу в студии
Tryna figure out a new sound (new sound)
Пытаюсь найти новый звук (новый звук)
Not riding the waves, I got you sinkin' in the kiddy pool
Не ловлю волны, я топлю тебя в лягушатнике
Better learn to swim or drown (or drown)
Учись плыть или тонуть (или тонуть)
Put rhymes on the page for the purpose of a placement
Выплёскиваю строки ради контракта
Tryna find a way to pull the curtains off the stage set
Пытаюсь сорвать занавес с этой сцены
Make the light shine on me (on me)
Чтобы свет упал на меня (на меня)
To get attention for the purpose of a paycheck
Чтобы привлечь внимание ради чека
Sit down with me, let me educate ya (yuh)
Присядь, я тебя просвещу (ага)
Show you how the labels only lookin for the fakes ones
Покажу, как лейблы ищут только фейков
Flippin' over tables out of pure frustration
Опрокидываю столы от бессилья
Feelin' like I'm taken for granted and wasted
Чувствую, меня не ценят, я потрачен
Shit, it's so discouragin' (yuh)
Чёрт, это так обескураживает (ага)
But I keep tryin' 'cause I know for certain that
Но я пытаюсь, ведь знаю наверняка
One day all this hard work will pay off (pay off)
Что однажды это окупится (окупится)
But some say my only hope's to get laid off (laid off)
Но кто-то говорит, что мне только увольняться (увольняться)
It's gettin' harder to breathe
Становится тяжелее дышать
With no one sitting next to me
Когда рядом никого нет
I'm made to believe
Мне говорят
That I'm more than a seed
Что я больше, чем семя
But with no one to pick me off the ground
Но никто не поднимет с земли
Voices gettin' so loud
Голоса звучат всё громче
I've gotta try to break out
Я должен вырваться
But I know
Но я знаю
Oh
О
Who knew I'd fade to black?
Кто знал, что я угасну в темноте?
'Cause I'll take it back
Ведь я заберу всё назад
I'm always feeling bad
Мне вечно так паршиво
Oh
О
Who said it ain't so?
Кто сказал, что это не так?
I try to grow
Я пытаюсь расти
But it never ever shows
Но это никогда не видно
Read between the lines
Читай между строк
Read between the lines
Читай между строк
My confidence drops with every new release
Моя уверенность падает с каждым релизом
'Cause numbers only matter in the first few weeks
Ведь цифры важны только первые недели
After that, you fade to irrelevance (fadin')
А потом ты исчезаешь (исчезаешь)
It's back to back, all the times that it's happenin'
Это происходит снова и снова
Can anybody tell me how to slow life down? (Slow down)
Кто-нибудь, научите замедлять жизнь? (Замедлить)
No? Well that's alright now (alright)
Нет? Ну и ладно (ладно)
I wish somebody had the answers (answers)
Я бы хотел, чтобы кто-то знал ответы (ответы)
To stop this fighting and the banter (banter)
Остановить этот спор и пререкания (пререкания)
I'm tired of feelin' like I'm never enough (yeah)
Устал чувствовать, что я недостаточен (да)
I pour out my soul for a couple hundred bucks (pay up)
Я выливаю душу за пару сотен (плати)
I know I have potential to impact the world
Я знаю, что могу изменить мир
But if nobody listens, it don't matter, no (no it don't)
Но если никто не слушает, это не важно (нет, не важно)
My confidence is fading, I gotta get creating
Моя уверенность тает, я должен творить
It's the only thing that helps when my mind is off debating
Это единственное, что помогает, когда ум в сомнениях
Whether or not I made the right life choice (life choice)
Правильный ли выбор я сделал в жизни жизни)
But I don't wanna quit and have to hide my voice (my voice)
Но я не хочу сдаваться и прятать голос (мой голос)
Oh
О
Who knew I'd fade to black?
Кто знал, что я угасну в темноте?
'Cause I'll take it back
Ведь я заберу всё назад
I'm always feeling bad
Мне вечно так паршиво
Oh
О
Who said it ain't so?
Кто сказал, что это не так?
I try to grow
Я пытаюсь расти
But it never ever shows
Но это никогда не видно
Oh
О
Who knew I'd fade to black?
Кто знал, что я угасну в темноте?
'Cause I'll take it back
Ведь я заберу всё назад
I'm always feeling bad
Мне вечно так паршиво
Oh
О
Who said it ain't so?
Кто сказал, что это не так?
I try to grow
Я пытаюсь расти
But it never ever shows
Но это никогда не видно





Writer(s): Christopher Harmon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.