Paroles et traduction Non Servium - Los Putos Amos
Los Putos Amos
The Fucking Masters
Mirando
viejas
fotos
hoy
Looking
at
old
photos
today
Has
vuelto
a
recordar
You
have
remembered
again
Akel
tiempo
pasado
tan
dificil
de
olvidar
That
past
time
so
difficult
to
forget
Millones
de
locuras
ke
no
pasan
al
olvido
Millions
of
crazy
things
that
do
not
pass
into
oblivion
Por
mucho
ke
lo
intentes
son
kosas
ke
has
vivido
No
matter
how
hard
you
try,
they
are
things
you
have
lived
Notas
ke
la
nostalgia
te
ha
invadido
el
corazón
You
notice
that
nostalgia
has
invaded
your
heart
Y
kon
orgullo
dices
eso
lo
he
vivido
yo
And
with
pride
you
say
I
have
lived
that
Antiguas
companias
quedaron
en
el
kamino
Old
companies
were
left
on
the
road
Unos
por
recectores
otros
por
ke
han
kaido
Some
by
receivers
others
because
they
have
fallen
-Y
Aki
Seguimos
En
La
Misma
Situación,
Ningunos
-And
Here
We
Continue
In
The
Same
Situation,
None
Días
Arrepentido
y
Dices
Pasan
Los
Años
y
Esta
Days
Repentant
and
You
Say
The
Years
Go
By
and
This
Gente
Sigue
Igual
Pues
Aki
Estamos,-y
ke!-,
People
Keep
Going
The
Same
Well
Here
We
Are,-so
what!-,
Somos
Los
Putos
Amos!!!-
We
Are
The
Fucking
Masters!!!-
Mucho
ai
ke
acordarse
para
poder
rekordar
There
is
much
to
remember
to
be
able
to
remember
Esa
banda
abandonada
del
madrigono
industrial
That
abandoned
band
from
the
industrial
madrigon
La
gente
callejera
despertaba
y
le
asigna
tu
The
street
people
woke
up
and
assigned
it
to
you
Ya
no
rige
el
sonido
de
lo
desconocido
The
sound
of
the
unknown
no
longer
rules
Miras
los
comentarios
de
akellos
ke
abandonaron
You
look
at
the
comments
of
those
who
abandoned
Creen
ke
esto
es
una
moda
ke
ellos
atras
dejaron
They
think
this
is
a
fad
that
they
left
behind
Y
yo
eskupo
en
su
kara
kon
orgullo
y
desicion
And
I
spit
in
their
face
with
pride
and
decision
A
golpear
en
ellos
diria
mi
bruta
agrecion
To
hit
them
I
would
say
my
brute
aggression
-Y
Aki
Seguimos
En
La
Misma
Situación,
Ningunos
-And
Here
We
Continue
In
The
Same
Situation,
None
Días
Arrepentido
y
Dices
Pasan
Los
Años
y
Esta
Days
Repentant
and
You
Say
The
Years
Go
By
and
This
Gente
Sigue
Igual
Pues
Aki
Estamos,-y
ke!-,
Gente
Sigue
Igual
Pues
Aki
Estamos,-so
what!-,
Somos
Los
Putos
Amos!!!-
We
Are
The
Fucking
Masters!!!-
Si
tengo
ya
razones
para
continuar
If
I
already
have
reasons
to
continue
Pero
en
nuestra
memoria
por
siempre
kedara
But
in
our
memory
it
will
always
remain
Magnifikos
momentos
juntos
hemos
vivido
Magnificent
moments
together
we
have
lived
Grabada
a
fuego
estan
en
mi
corazon
amigo
Engraved
by
fire
are
in
my
heart
friend
Mira
odio
y
maldigo
el
dia
de
tu
despedida
Look,
I
hate
and
curse
the
day
of
your
farewell
Van
pasando
los
años
y
no
se
cierra
mi
herida
The
years
go
by
and
my
wound
does
not
close
Pero
denuevo
el
recuerdo
de
esos
dias
de
gloria
But
again
the
memory
of
those
glory
days
Riendonos
del
mundo
juntos
y
haciendo
historia!!!!
Laughing
at
the
world
together
and
making
history!!!!
-Tu
Nos
Has
Dejado
y
Tu
Recuerdo
Aki
Estara!!
-You
Have
Left
Us
and
Your
Memory
Will
Be
Here!!
Por
Siempre
Vivo
En
Nuestros
Corazones
Forever
Alive
In
Our
Hearts
Es
Ke
Ese
Hueco
Nadie
Lo
Podra
Llenar
It's
That
No
One
Can
Fill
That
Gap
Porke
Tu
Hermano,-Si
Tu!-
Eres
El
Puto
Amo-
Because
Your
Brother,-Yes
You!-
Are
The
Fucking
Master-
Estos
es
para
ti
hermano
y
amigo
Daniel
Vimi
This
is
for
you
brother
and
friend
Daniel
Vimi
Efectos
secundarios
pokre
viviste
komo
kisiste
Side
effects
because
you
lived
as
you
wanted
Y
te
fuiste
siendo
tu
mismo
And
you
left
being
yourself
Oi!
Punk!
Refugio!
Oi!
Punk!
Refuge!
Iwhaaaaaaaaaaa!!!
Iwhaaaaaaaaaaa!!!
Esto
es
una
lokura
ya
no
siento
pasion
This
is
crazy
I
no
longer
feel
passion
Solo
siento
odio
concierto
tras
concierto
I
only
feel
hate
concert
after
concert
Por
mucho
ke
nos
joda
seguimos
aki
No
matter
how
much
it
bothers
us
we
are
still
here
Los
mismos
ke
nunka
dejaran
las
fuerzas
The
same
ones
who
will
never
leave
the
forces
Ai
Te
Vez
Soko!
There
You
See
Soko!
Dioos
Kiero
imitarle
y
no
es
imitarle
Dioos
I
Want
to
imitate
him
and
it's
not
imitating
him
Es
kantar
komo
el
pero
yo
It's
singing
like
him
but
I
Joder
ostias!!
Fuck
hell!!
Mekaguendioos!!!
Mekaguendioos!!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.