Paroles et traduction Nonoy Zuñiga - Ano Pa nga Ba?
Ang
pangarap
ng
bawat
puso'y
pagmamahal
Мечта
каждого
сердца-это
любовь.
Pag
dumating
ay
pilit
pa
niyang
katanggapin
Он
все
еще
жив
без
его
разрешения.
Parang
isang
haplos
nang
maamon-hamon
Это
словно
вызов.
Na
kusang
gigising
sa
kahihimbing
na
damdamin
Это
спонтанно
проснется
в
нежности
и
эмоциях.
Tulad
nitong
nadarama
ko
Вот
что
я
чувствую
Kung
pag-ibig
sa
puso
ko
ay
naghari
na
aaminin
ko
na
Если
бы
в
моем
сердце
царила
любовь,
я
бы
признала
это.
Pagmamahal
mo'y
Люблю
тебя
Dalangin
ako'y
hamak
ng
alipin
Я
молюсь
о
том,
чтобы
стать
отбросом
рабов.
Buhay
ko'y
tanga
mo
na
Моя
жизнь
принадлежит
тебе.
Naiiba
ng
ligayang
dala
Разная
радость
приносила
Puso'y
natukso
Сердце
искушено
Nabihag
ako
Я
был
очарован.
'Yan
ang
totoo?
-Это
правда?
Tulad
nitong
nadarama
ko
Вот
что
я
чувствую
Kung
pag-ibig
sa
puso
ko
ay
naghari
na
aaminin
ko
na
Если
бы
в
моем
сердце
царила
любовь,
я
бы
признала
это.
Pagmamahal
mo'y
Люблю
тебя
Dalangin
ako'y
hamak
ng
alipin
Я
молюсь
о
том,
чтобы
стать
отбросом
рабов.
Buhay
ko'y
tanga
mo
na
Моя
жизнь
принадлежит
тебе.
Puso'y
natukso
Сердце
искушено
Nabihag
ako
Я
был
очарован.
'Yan
ang
totoo?
-Это
правда?
Tulad
nitong
nadarama
ko
Вот
что
я
чувствую
Kung
pag-ibig
sa
puso
ko
ay
naghari
na
aaminin
ko
na
Если
бы
в
моем
сердце
царила
любовь,
я
бы
признала
это.
Pagmamahal
mo'y
Люблю
тебя
Dalangin
ako'y
hamak
ng
alipin
Я
молюсь
о
том,
чтобы
стать
отбросом
рабов.
Buhay
ko'y
tanga
mo
na...
Моя
жизнь
глупа...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cruz, Willy, Rigor, Snaffu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.