Paroles et traduction Nonso Amadi - Free

Free

All I wanna do is be free and walk away
I recite this song many times today
You seem to be special
Just how can I forget ya
I want you every other day
All I wanna do is be free and walk away
I recite this song many times today
You seem to be special
Just how can I forget ya
I want you every other day
Woah, woah
We're so close, we're so close
I don't really get the chance to
Clear my mind, clear my mind
Show and staying tempted
Blow my mind, blow my mind
Somebody here back after
Please listen to my heart when I say
Let me be free (And I thought you'll let me go)
Free (Aint as easy as before)
Let me free (And I promise I'll be back, I'll be back, I'll be back, I'll be back)
Let me be free (And I thought you'll let me go)
Free (Aint as easy as before)
Let me be free (And I promise I'll be back, I'll be back, I'll be back, I'll be back)
Girl you know I said I love you so many times
And you know I really think you're one of a kind
But I think that loving kinda opened my eyes
When I see you, I don't feel no butterflies
And you know I hate it when you call me a friend
Must have been more than that, now let's not pretend
I see space to bring myself out again
What doesn't you understand 'cause I've been explaining
We're so close, we're so close
I don't really get the chance to
Clear my mind, clear my mind
Show and staying tempted
Blow my mind, blow my mind
Somebody here back after
Please listen to my heart when I say
Let me be free (And I thought you'll let me go)
Free (Aint as easy as before)
Let me free (And I promise I'll be back, I'll be back, I'll be back, I'll be back)
Let me be free (And I thought you'll let me go)
Free (Aint as easy as before)
Let me be free (And I promise I'll be back, I'll be back, I'll be back, I'll be back)
(Call you a friend, yeah)
(Let's not pretend, no)
(But I promise I'll be back, I'll be back, I'll be back, I'll be back)
Yeah

Свобода

Всё, чего я хочу — это быть свободным и уйти.
Я повторяю эту песню много раз сегодня.
Ты кажешься особенной.
Как же мне тебя забыть?
Ты нужна мне через день.
Всё, чего я хочу — это быть свободным и уйти.
Я повторяю эту песню много раз сегодня.
Ты кажешься особенной.
Как же мне тебя забыть?
Ты нужна мне через день.
Woah, woah
Мы так близки, мы так близки.
У меня нет возможности
Очистить свой разум, очистить свой разум.
Постоянно испытываю искушение.
Сводишь меня с ума, сводишь меня с ума.
Кто-то вернется после
Пожалуйста, послушай мое сердце, когда я говорю:
Дай мне быть свободным (А я думал, ты отпустишь меня)
Свободным (Это не так просто, как раньше)
Освободи меня (И я обещаю, я вернусь, я вернусь, я вернусь, я вернусь)
Дай мне быть свободным (А я думал, ты отпустишь меня)
Свободным (Это не так просто, как раньше)
Освободи меня (И я обещаю, я вернусь, я вернусь, я вернусь, я вернусь)
Девушка, ты знаешь, я говорил, что люблю тебя так много раз,
И ты знаешь, я действительно думаю, что ты единственная в своем роде.
Но я думаю, что любовь как будто открыла мне глаза.
Когда я вижу тебя, я не чувствую бабочек.
И ты знаешь, я ненавижу, когда ты называешь меня другом.
Между нами было больше, чем дружба, давай не будем притворяться.
Я вижу возможность снова стать самим собой.
Что ты не понимаешь, ведь я объяснял.
Мы так близки, мы так близки.
У меня нет возможности
Очистить свой разум, очистить свой разум.
Постоянно испытываю искушение.
Сводишь меня с ума, сводишь меня с ума.
Кто-то вернется после
Пожалуйста, послушай мое сердце, когда я говорю:
Дай мне быть свободным (А я думал, ты отпустишь меня)
Свободным (Это не так просто, как раньше)
Освободи меня (И я обещаю, я вернусь, я вернусь, я вернусь, я вернусь)
Дай мне быть свободным (А я думал, ты отпустишь меня)
Свободным (Это не так просто, как раньше)
Освободи меня (И я обещаю, я вернусь, я вернусь, я вернусь, я вернусь)
(Называешь меня другом, да)
(Давай не будем притворяться, нет)
(Но я обещаю, я вернусь, я вернусь, я вернусь, я вернусь)
Да