Paroles et traduction Noonie Bao - End of the Road
Sweet
pledge
at
night
Douce
promesse
de
la
nuit
I
want
to
apologize
Je
veux
m'excuser
Because
I'm
bright
Parce
que
je
suis
brillante
I
know
treasures
are
not
hidden
on
your
eye
Je
sais
que
les
trésors
ne
sont
pas
cachés
dans
tes
yeux
And
I,
I'm
your
blue
sky
Et
moi,
je
suis
ton
ciel
bleu
And
I,
I
always
bright
Et
moi,
je
suis
toujours
brillante
But
they
say
do
that
Mais
ils
disent
fais
ça
Go
where
I
went
Va
où
je
suis
allée
Say
what
I
say
Dis
ce
que
je
dis
Drink
what
I
drank
Bois
ce
que
j'ai
bu
I
meet
you
the
end
of
the
road
Je
te
retrouve
à
la
fin
de
la
route
I
say,
I
meet
you
the
end
of
the
road,
I...
Je
te
dis,
je
te
retrouve
à
la
fin
de
la
route,
je...
I
meet
you
the
end
of
the
road
Je
te
retrouve
à
la
fin
de
la
route
I
say,
I
meet
you
the
end
of
the
road,
I...
Je
te
dis,
je
te
retrouve
à
la
fin
de
la
route,
je...
What
happen
here?
Que
s'est-il
passé
ici
?
So
loveable,
but
still
so
scared
Si
adorable,
mais
toujours
si
effrayé
And
strange
and
wit
Et
étrange
et
intelligent
Your
summer
peace
Ta
paix
estivale
Meant
to
away
my
dark
disease
Destinée
à
éloigner
ma
maladie
sombre
I
never
been
in
please
Je
n'ai
jamais
été
en
paix
But
I'm
please
and
I
full
love
you
Mais
je
suis
en
paix
et
je
t'aime
tellement
But
they
say
do
that
Mais
ils
disent
fais
ça
Go
where
I
went
Va
où
je
suis
allée
Say
what
I
say
Dis
ce
que
je
dis
Drink
what
I
drank
Bois
ce
que
j'ai
bu
They
say
do
that
Ils
disent
fais
ça
Go
where
I
went
Va
où
je
suis
allée
Say
what
I
say
Dis
ce
que
je
dis
Drink
what
I
drank
Bois
ce
que
j'ai
bu
I
meet
you
the
end
of
the
road
Je
te
retrouve
à
la
fin
de
la
route
I
say,
I
meet
you
the
end
of
the
road,
I...
Je
te
dis,
je
te
retrouve
à
la
fin
de
la
route,
je...
I
meet
you
the
end
of
the
road
Je
te
retrouve
à
la
fin
de
la
route
I
say,
I
meet
you
the
end
of
the
road,
I...
Je
te
dis,
je
te
retrouve
à
la
fin
de
la
route,
je...
I
meet
you
the
end
of
the
road
Je
te
retrouve
à
la
fin
de
la
route
I
say,
I
meet
you
the
end
of
the
road,
I...
Je
te
dis,
je
te
retrouve
à
la
fin
de
la
route,
je...
I
meet
you
the
end
of
the
road
Je
te
retrouve
à
la
fin
de
la
route
I
say,
I
meet
you
the
end
of
the
road,
I...
Je
te
dis,
je
te
retrouve
à
la
fin
de
la
route,
je...
They
say
do
that
Ils
disent
fais
ça
Go
where
I
went
Va
où
je
suis
allée
Say
what
I
say
Dis
ce
que
je
dis
Drink
what
I
drank
Bois
ce
que
j'ai
bu
They
say
do
that
Ils
disent
fais
ça
Go
where
I
went
Va
où
je
suis
allée
Say
what
I
say
Dis
ce
que
je
dis
Drink
what
I
drank
Bois
ce
que
j'ai
bu
I
meet
you
the
end
of
the
road
Je
te
retrouve
à
la
fin
de
la
route
I
say,
I
meet
you
the
end
of
the
road,
I...
Je
te
dis,
je
te
retrouve
à
la
fin
de
la
route,
je...
I
meet
you
the
end
of
the
road
Je
te
retrouve
à
la
fin
de
la
route
I
say,
I
meet
you
the
end
of
the
road,
I...
Je
te
dis,
je
te
retrouve
à
la
fin
de
la
route,
je...
I
meet
you
the
end
of
the
road
Je
te
retrouve
à
la
fin
de
la
route
I
say,
I
meet
you
the
end
of
the
road,
I...
Je
te
dis,
je
te
retrouve
à
la
fin
de
la
route,
je...
I
meet
you
the
end
of
the
road
Je
te
retrouve
à
la
fin
de
la
route
I
say,
I
meet
you
the
end
of
the
road,
I...
Je
te
dis,
je
te
retrouve
à
la
fin
de
la
route,
je...
Not
worries,
not
worries
Pas
de
soucis,
pas
de
soucis
Once
oneself
Une
fois
tout
seul
But
now
I'm
happy
Mais
maintenant
je
suis
heureuse
Not
worries,
not
worries
Pas
de
soucis,
pas
de
soucis
Once
oneself
Une
fois
tout
seul
But
now
I'm
happy
Mais
maintenant
je
suis
heureuse
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.