Nopsajalka , Erin - Seuraava
Paroles et traduction Nopsajalka feat. Erin - Seuraava
Kun
junat
saapuu
laituriin
As
the
train
pulls
up
to
the
platform
Mun
mieli
karkaa
haaveisiin
My
mind
wanders
into
dreams
Toivon
et
voisit
olla
seuraava
I
hope
you
could
be
the
next
Mul
on,
menolippu
pietariin
I
have,
a
one-way
ticket
to
Petersburg
Miljoonakaupungin
pyörteisiin
To
the
swirls
of
a
million-strong
city
Toivon
et
voisin
olla
seuraava
I
hope
you
could
be
the
next
Seuraava
The
next
Joka
sulattais
sen
jään
Who
would
melt
that
ice
Seuraava
The
next
Joka
pyytäis
et
jään
Who
would
ask
to
stay
Seuraava
The
next
Joka
vastassa
mua
ois
Who
would
be
there
to
meet
me
Seuraava
The
next
Joka
pääsis
täält
pois
Who
would
get
out
of
here
Kaikki
menee
duuniin,
Everyone
is
going
to
work,
Harrastuksiin,
tapaamisiin
To
hobbies,
to
meetings
Ei
oo
aikaa
katsoo
silmiin
There's
no
time
to
look
into
the
eyes
Vaik
haluisin
niin
Although
I
would
like
to
so
much
Jotain
intiimii
Something
intimate
Inhimillistä
kontaktii
Human
contact
Voisin
kai
istuu
vierees,
jeiee
I
could
just
sit
beside
you,
yay
Jou,
mä
tuun
toisest
maailmast
Yes,
I
come
from
another
world
Lähen
samalt
asemalt,
katon
samaa
maisemaa
I
depart
from
the
same
station,
I
watch
the
same
scenery
Kas
kevät
on
pitkällä
stadis
vaa,
Whether
spring
is
far
along
in
Helsinki
or
not,
Eväät
on
syöty
enne
pasilaa
The
food
has
been
eaten
before
Pasila
Ja
nosteltu
lähdön
maljoi,
juhlapuheita
elämän
iloist
And
departure
drinks
have
been
raised,
celebratory
speeches
about
life's
joys
Harras
show
tääl
on
vapaita
paikkoi
There's
a
great
show
here
with
free
seats
C'moon
C'mon
Kun
junat
saapuu
laituriin
As
the
train
pulls
up
to
the
platform
Mun
mieli
karkaa
haaveisiin
My
mind
wanders
into
dreams
Toivon
et
voisit
olla
seuraava
I
hope
you
could
be
the
next
Mul
on,
menolippu
pietariin
I
have,
a
one-way
ticket
to
Petersburg
Miljoonakaupungin
pyörteisiin
To
the
swirls
of
a
million-strong
city
Toivon
et
voisin
olla
seuraava
I
hope
you
could
be
the
next
Seuraava
The
next
Joka
sulattais
sen
jään
Who
would
melt
that
ice
Seuraava
The
next
Joka
pyytäis
et
jään
Who
would
ask
to
stay
Seuraava
The
next
Joka
vastassa
mua
ois
Who
would
be
there
to
meet
me
Seuraava
The
next
Joka
pääsis
täält
pois
Who
would
get
out
of
here
Kun
ei
riitä
et
eletään,
halu
jota
enemmän
When
it's
not
enough
that
we
live,
we
want
more
Sit
ku
saa
sen
nii
pelkää
et
menettää
Then
when
you
get
it
you
fear
losing
it
Hei,
entä
jos
vaa
lähtis
menemään
Hey,
what
if
we
just
head
out
Eikä
kysyis
lupaa
keneltkään
And
don't
ask
anyone
for
permission
Lentokenttä,
ulkon
sataa
räntää
The
airport,
it's
sleeting
outside
Liian
myöhästä
kurssia
kääntää
Too
late
to
change
course
Haluun
tietää
vaa
koska
me
lähetää
I
just
want
to
know
when
we're
leaving
O
o
o
o
o
o
o...
O
o
o
o
o
o
o...
O
o
o
o
o
o
o...
O
o
o
o
o
o
o...
Koska
me
lähetään
When
are
we
leaving
O
o
o
o
o
o
o...
O
o
o
o
o
o
o...
O
o
o
o
o
o
o...
O
o
o
o
o
o
o...
Kun
junat
saapuu
laituriin
As
the
train
pulls
up
to
the
platform
Mun
mieli
karkaa
haaveisiin
My
mind
wanders
into
dreams
Toivon
et
voisit
olla
seuraava
I
hope
you
could
be
the
next
Mul
on,
menolippu
pietariin
I
have,
a
one-way
ticket
to
Petersburg
Miljoonakaupungin
pyörteisiin
To
the
swirls
of
a
million-strong
city
Toivon
et
voisin
olla
seuraava
I
hope
you
could
be
the
next
Seuraava
The
next
Joka
sulattais
sen
jään
Who
would
melt
that
ice
Seuraava
The
next
Joka
pyytäis
et
jään
Who
would
ask
to
stay
Seuraava
The
next
Joka
vastassa
mua
ois
Who
would
be
there
to
meet
me
Seuraava
The
next
Joka
pääsis
täält
pois
Who
would
get
out
of
here
Seuraava
The
next
Seuraava
The
next
Seuraava
The
next
Seuraava
The
next
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.