Paroles et traduction Nora Bumbiere - Ķiršu Lietus
Ķiršu Lietus
Вишнёвый дождь
Kaut
kur
tālu,
tāl...
Где-то
далеко,
так
далеко...
Vēl
ķiršu
lietus
līst
Всё
ещё
идёт
вишнёвый
дождь.
Tas
nevar
būt,
nevar
būt
nekad,
nekad
Этого
не
может
быть,
не
может
быть
никогда,
никогда...
Kaut
kur
tālu
tāl...
Где-то
далеко,
так
далеко...
Vēl
kāda
dziesma
klīst
Всё
ещё
какая-то
песня
бродит.
Tas
nevar
būt,
nevar
būt
nekad...
Этого
не
может
быть,
не
может
быть
никогда...
Pār
ievu
baltajām
kupenām
Над
белыми
сугробами
черёмухи
Smeldz
kāda
sāpe
par
vasarām
tām
Льётся
какая-то
боль
о
тех
летах.
Smeldz
kāda
sāpe
par
vasarām
tām
Льётся
какая-то
боль
о
тех
летах.
Tā
kā
sapnis...
Как
сон...
Tā
kā
atbalss...
Как
отзвук...
Kaut
kur
tālu,
tāl...
Где-то
далеко,
так
далеко...
Vēl
ķiršu
lietus
līst
Всё
ещё
идёт
вишнёвый
дождь.
Tas
nevar
būt,
nevar
būt
nekad,
nekad
Этого
не
может
быть,
не
может
быть
никогда,
никогда...
Kaut
kur
tālu
tāl...
Где-то
далеко,
так
далеко...
Vēl
kāda
dziesma
klīst
Всё
ещё
какая-то
песня
бродит.
Tas
nevar
būt,
nevar
būt
nekad...
Этого
не
может
быть,
не
может
быть
никогда...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zigmars Liepins, Alfreds Kruklis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.