Paroles et traduction Nora Istrefi - Dy Shoke

Dy Shoke

Të më duash si di unë mmm...
Si një mik, si një shok, jo më shumë Ok (ok, ok...)
Nuk do mundem unë ta fal
Gabimin tonë që na mundon nga ky çast

Nga ajo natë, e vetme në shtrat Herë e lodhur,
Zemra ndihet në faj,
Se i thoja, i thoja unë:
"Të jemi shokë e jo më shumë"

Nga ajo natë, e vetme në shtrat
Më merr malli sytë e tij për ti parë,
Se e doja, e doja unë,
Jo si një shok, por shumë më shumë.

Nëse rastësisht të shoh,
Dhe takohemi ne të dy huu...
Dy gënjeshtra do ti them: "Të kam harruar dhe nuk të dua më unë ty!"

Postato da syzezaa Dom, 17/03/2013 - 15: 50

Dy Shoke

You love me as I know mmm...
As a friend, as a pal, nothing more Ok (ok, ok...)
I can't forgive myself
For our mistake that has been killing us from this moment

Since that night, alone in bed Sometimes tired,
My heart feels guilty,
That I told him, I told him:
"Be friends and nothing more"

Since that night, alone in bed
I miss his eyes to see,
For I loved him, I loved him,
Not as a friend, but much more.

If I happen to see you,
And we meet both huu...
I will tell you two lies: "I have forgotten you and I don't love you anymore!"

Posted by sunglasses Dom, 03/17/2013 - 3:50 PM