Paroles et traduction Nora Ney - Onde Anda Você

Onde Anda Você

Nesta noite comprida
Onde anda você?
Neste instante da vida
Onde anda você?

Por que você não vem
Meu bem, por quê?
Nesta hora perdida
Eu queria você

Fui como um resto de bebida
Que você jogou fora
E na hora, farto de mim, me esqueceu

Eu fui mais uma taça desprezada
Quis ser tudo e não fui nada
Ninguém é mais triste do que eu

Fui como um resto de bebida
Que você jogou fora
E na hora, farto de mim, me esqueceu

Eu fui mais uma taça desprezada
Quis ser tudo e não fui nada
Ninguém é mais triste do que eu

Где ты?

В эту долгую ночь
Где же ты?
В этот миг моей жизни
Где же ты?

Почему ты не приходишь,
Любимый, почему?
В этот одинокий час
Я хотела бы быть с тобой.

Я стала словно остаток напитка,
Который ты выплеснул,
И в тот же миг, пресытившись мной, забыл.

Я была лишь очередным брошенным бокалом,
Хотела быть всем, а стала ничем.
Нет никого несчастнее меня.

Я стала словно остаток напитка,
Который ты выплеснул,
И в тот же миг, пресытившись мной, забыл.

Я была лишь очередным брошенным бокалом,
Хотела быть всем, а стала ничем.
Нет никого несчастнее меня.