Paroles et traduction Nora Ney - Quatro Motivos

Quatro Motivos

Tem quatro estações o ano
Quatro fases tem a lua
Também, por quatro motivos
Eu já não devo ser tua

Quatro vezes foste embora
Sem ouvir as minhas queixas
Vais fazer o mesmo agora
E eu nem sei por que me deixas

Quatro vezes viu o pranto
Pelo meu rosto correr
Quatro vezes, eu garanto
Que não volto a te querer

Quatro vezes te asseguro
Que não vou te procurar
Mas quatro vezes, eu juro
Que eu vou viver a chorar

Quatro vezes viu o pranto
Pelo meu rosto correr
Quatro vezes, eu garanto
Que não volto a te querer

Quatro vezes te asseguro
Que não vou te procurar
Mas quatro vezes, eu juro
Que eu vou viver a chorar

Four Reasons

There are four seasons a year
Four phases has the moon
Also, for four reasons
I must no longer be yours

Four times you have gone away
Without listening to my complaints
You will do the same now
And I don't even know why you leave me

Four times you have seen the tears
Run down my face
Four times, I assure you
That I will not want you back

Four times I assure you
That I will not look for you
But four times, I swear
That I will live to cry

Four times you have seen the tears
Run down my face
Four times, I assure you
That I will not want you back

Four times I assure you
That I will not look for you
But four times, I swear
That I will live to cry