Paroles et traduction offrami feat. Nora Van Elken & Mougleta - In My Mind
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It
must
be
sunny
up
there
Там,
наверху,
должно
быть,
солнечно,
Miss
the
smell
of
pine
Мне
не
хватает
запаха
сосен.
All
that
we
had
like
a
movie
in
my
mind
Всё,
что
у
нас
было,
как
кино
в
моей
голове.
It
felt
so
high
Это
казалось
таким
высоким.
Why
did
we
have
to
say
goodbye?
Почему
нам
пришлось
попрощаться?
Miss
the
mountain
side
Мне
не
хватает
склона
горы,
How
we
drove
all
night
Того,
как
мы
ехали
всю
ночь.
Miss
the
sound
of
you
Мне
не
хватает
звука
твоего
голоса,
How
it
made
me
smile
Того,
как
он
заставлял
меня
улыбаться.
Listening
to
stories,
the
stories
you
told
Слушать
истории,
которые
ты
рассказывала.
And
I
close
my
eyes
И
я
закрываю
глаза.
Don't
want
to
wait
too
long
Не
хочу
ждать
слишком
долго,
To
be
with
you
again
Чтобы
снова
быть
с
тобой.
Don't
want
to
wait
too
long
Не
хочу
ждать
слишком
долго,
Go
back
where
it
began
Вернуться
туда,
где
всё
начиналось.
You
keep
me
longing
Ты
заставляешь
меня
тосковать.
Always
in
my
mind,
mind,
mind
Всегда
в
моих
мыслях,
мыслях,
мыслях.
Home
is
in
my
mind,
mind,
mind
Дом
в
моих
мыслях,
мыслях,
мыслях.
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Home
is
in
my
mind,
mind,
mind
Дом
в
моих
мыслях,
мыслях,
мыслях.
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Home
is
in
my
mind,
mind,
mind
Дом
в
моих
мыслях,
мыслях,
мыслях.
I
keep
thinking
of
you
Я
продолжаю
думать
о
тебе,
Wherever
I
go
Куда
бы
я
ни
пошел.
On
the
sidewalks
of
Berlin
На
тротуарах
Берлина,
On
thе
top
of
Tokyo
На
вершине
Токио.
It
felt
so
high
Это
казалось
таким
высоким.
Why
did
we
have
to
say
goodbye?
Почему
нам
пришлось
попрощаться?
Don't
want
to
wait
too
long
Не
хочу
ждать
слишком
долго,
To
be
with
you
again
Чтобы
снова
быть
с
тобой.
Don't
want
to
wait
too
long
Не
хочу
ждать
слишком
долго,
Go
back
where
it
began
Вернуться
туда,
где
всё
начиналось.
You
keep
me
longing
Ты
заставляешь
меня
тосковать.
Always
in
my
mind,
mind,
mind
Всегда
в
моих
мыслях,
мыслях,
мыслях.
Home
is
in
my
mind,
mind,
mind
Дом
в
моих
мыслях,
мыслях,
мыслях.
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Home
is
in
my
mind,
mind,
mind
Дом
в
моих
мыслях,
мыслях,
мыслях.
Don't
want
to
wait
too
long
Не
хочу
ждать
слишком
долго,
To
be
with
you
again
Чтобы
снова
быть
с
тобой.
Don't
want
to
wait
too
long
Не
хочу
ждать
слишком
долго,
Go
back
where
it
began
Вернуться
туда,
где
всё
начиналось.
You
keep
me
longing
Ты
заставляешь
меня
тосковать.
Always
in
my
mind,
mind,
mind
Всегда
в
моих
мыслях,
мыслях,
мыслях.
Home
is
in
my
mind,
mind,
mind
Дом
в
моих
мыслях,
мыслях,
мыслях.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yasmeen Semaan, Alexander Hauer, Rami Eid, Fredrik Sundberg
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.